Vertaling van "filled-in" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The offer has been submitted when the client has sent a filled-in form.
Das Angebot wird durch Absenden eines ausgefüllten Formulars durch den Auftraggeber abgegeben.
A completely filled-in form increases your chances.
Mit diesem vollständig ausgefüllten Formular vergrößern Sie Ihre Chancen.
The filled-in form may be sent to the authorities by telefax.
Das ausgefüllte Formular kann per Fax an die Behörde gesandt werden.
Please send the following completely filled-in application forms to our office.
Bitte senden Sie das vollständig ausgefüllte Antragsformular an unsere Geschäftsstelle.
All the required information about your purchase is already filled-in.
Die notwendigen Angaben zu Ihrem Kauf sind bereits ausgefüllt.
Numbers tell you how many unbroken lines of filled-in squares feature in rows and columns.
Die Zahlen verraten dir wie viele unterbrochene Zeilen ausgefüllt werden müssen.
The fully filled-in return slip shall be enclosed with the parcel as proof.
Als Nachweis dient der der Sendung beigelegte vollständig ausgefüllte Rücksendeschein.
The completely filled-in and signed form for electronic dissertation submission.
Das vollständig ausgefüllte und unterschriebene Formblatt für die Abgabe von elektronischen Dissertationen.
Four completely handwritten, three filled-in forms.
Vier ganz handschriftlich, drei ausgefüllte Vordrucke.
Complete the purchasing information or select from the previously filled-in fields.
Dann wird die Eingabe der Bestellinformationen abgeschlossen oder bereits ausgefüllte Felder ausgewählt.
An automatic copy of the filled-in form will be sent to the given e-mail address.
Sie erhalten automatisch eine Kopie des ausgefüllten Formulars auf Ihre angegebene E-Mail-Adresse.
To select a range of filled-in cells in a row or column
So markieren Sie einen Bereich mit ausgefüllten Zellen in einer Zeile oder Spalte
The warp-knitted textiles, with the partially filled-in openings, are denser and more stable in every direction.
Die Gewirke mit den teilweise ausgefüllten Durchbrüchen sind dichter und in alle Raumrichtungen stabiler.