Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filling level sensor according
Vertaling van "filling level sensor according" in Duits
Füllstandssensor nach
Füllstandsensor nach
A filling level sensor according to one or more of the preceding claims, characterised in that the guide (6) already engages into the counter guide (8) of the tank flange (2) in the transportation state.
Füllstandssensor nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung (6) bereits im Transportzustand in die Gegenführung (8) des Tankflansches (2) eingreift.
Filling level sensor according to one of the preceding claims, characterized in that electric power (current or voltage) which is fed to the heating resistors can be controlled.
Füllstandssensor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine den Heizwiderständen zugeführte elektrische Leistung (Strom oder Spannung) steuerbar ist.
Filling level sensor according to one of the preceding claims, characterized in that the heating resistors (H 1 to H n-1) have a negative temperature coefficient.
Füllstandssensor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizwiderstände (H 1 bis H n-1) einen negativen Temperaturkoeffizienten aufweisen.
Filling level sensor according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the heating resistors are formed in each case by one separate element (13) which is thermally coupled to and electrically isolated from the associated thermistor (12).
Füllstandssensor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizwiderstände von jeweils einem separaten Element (13) gebildet werden, das mit dem zugehörigen Thermistor (12) thermisch gekoppelt und galvanisch getrennt ist.
Filling level sensor according to Claim 1, characterized in that the last (lowest) resistor element also has a temperature-independent shunt resistor (R n).
Füllstandssensor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das letzte (unterste) Widerstandsglied ferner einen temperaturunabhängigen Querwiderstand (R n) aufweist.
Filling level sensor according to Claim 5, characterized in that a measuring electrode (8) is respectively provided for a number of field electrodes (2).
Füllstandssensor nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils eine Meßelektrode (8) für mehrere Feldelektroden (2), vorgesehen ist.
In the case of the filling level sensor according to the invention, the electrical conductors are positioned very accurately in the plastic body.
Bei dem erfindungsgemäßen Füllstandssensor werden die elektrischen Leiter sehr genau im Kunststoffkörper positioniert.
A capacitive filling level sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the ribbon cable (200) defines a loop in the fluid.
Kapazitiver Füllstandsensor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Flachbandkabel (200) eine Schlaufe in dem Fluid bildet.
A capacitive filling level sensor according to claim 7, characterized in that the rail (312) is a tubular component having a square cross-section, the ribbon cable (314) being arranged on two opposing surfaces.
Kapazitiver Füllstandsensor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene (312) ein rohrförmiges Bauteil mit einem quadratischen Querschnitt ist, wobei das Flachbandkabel (314) auf zwei gegenüberliegenden Oberflächen angeordnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
