Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final acceptance tests
Vertaling van "final acceptance tests" in Duits
Endabnahmen
If desired, further final acceptance tests can be carried out at our own in-house testing facilities.
Auf Wunsch können weitere Endabnahmen auf hauseigenen Prüfständen durchgeführt werden.
Preparation, participation and execution of interim and final acceptance tests
Vorbereitung, Teilnahme sowie Durchführung von Zwischen- und Endabnahmen
Preparation, monitoring and carrying out of preliminary and final acceptance tests
Vorbereitung, Betreuung und Durchführung von Vor- und Endabnahmen
The customer is present during the final acceptance tests.
Die abschließenden Tests finden im Beisein des Kunden statt.
Getzner also supervised the installation on site and carried out final acceptance tests.
Darüber hinaus führte Getzner die Einbauüberwachung vor Ort sowie abschließende Abnahmemessungen durch.
When commissioning a network, everything should be done correctly, from professional quality preparation, to the final acceptance tests.
Bei der Inbetriebnahme eines Netzes sollte alles richtig gemacht werden, von der professionellen Vorbereitung bis zur abschließenden Erprobung.
At heat 11 he is responsible for the supervision of the electrical assembly and for the final acceptance tests.
Bei heat 11 ist er für die Überwachung der Elektromontage und für die finalen Abnahmen zuständig.
Monitoring provisional and final acceptance tests
Überwachung der vorläufigen und endgültigen Abnahmetests
Our service is completed by pre-shipping and final acceptance tests as well as on-site training.
Abgerundet wird unsere Leistung durch einen Pre-Shipping und Final Acceptance Test sowie eine Schulung vor Ort.
Quality Assurance is divided into two teams, which accompany both internal hardware and software developments as well as customer projects: Our Customer QA is responsible for the classic software and hardware tests, as well as the final acceptance tests on site at the customer.
Die Quality Assurance ist in zwei Teams unterteilt, welche sowohl interne Hard- und Softwareentwicklungen, als auch Kundenprojekte begleiten: Unsere Customer QA ist zuständig für die klassischen Software- und Hardwaretests, sowie die finalen Abnahmetests vor Ort beim Kunden.
Carry out QM tests systematically, purchasing or final acceptance tests.
QM-, Einkaufs- oder Endabnahme-Prüfungen systematisch durchführen.
Upon commissioning and licensing through the responsible supervision authority the vehilces are systematically checked for contract compliance and free-of-defects condition and pass final acceptance tests by the Client.
Nach erfolgter Inbetriebsetzung und Zulassung durch Aufsichtsbehörde sind die gelieferten Fahrzeuge systematisch auf Vertragskonformität sowie Mängelfreiheit zu überprüfen und letztlich endabzunehmen.
It can thus be confirmed that the norms, regulations and standards applicable in Europe and especially in Germany are fully complied with in the design, selection and applocation of the raw material, as well as manufacturing, quality inspection and final acceptance tests.
Dies bedeutet, dass sowohl die in Europa als auch speziell die in Deutschland geltenden Richtlinien, Regelwerke und Normen umfassend bei der Konstruktion, der Auswahl und dem Einsatz der Werkstoffe, der Herstellung, Prüfümg und Abnahmeberücksichtigt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final acceptance tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
