Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final compaction
Vertaling van "final compaction" in Duits
Endverdichtung
abschließende Verdichtung
The bellows cylinders are depressurised during the final compaction, the tamper plates run into rigid stops on the tamper head - making every block the same height and also giving it a smoother surface.
Während der Endverdichtung sind die Balgzylinder drucklos, die Druckplatten fahren an der Auflast gegen starre Anschläge - so wird jeder Stein gleich hoch und erhält außerdem eine ebenere Oberfläche.
Dynamic tool system for the final compaction and product assembly
Dynamische Werkzeuge zur Endverdichtung und Produktmontage PräzisionsdrahtAnwendungen
2000 t asphalt in 2 layers and Hamm rollers provided the final compaction.
2.000 t Asphalt in 2 Lagen ein und Hamm-Walzen sorgten für die abschließende Verdichtung.
Two DV 85 VO machines from Hamm were used on this project for final compaction.
Für die abschließende Verdichtung waren auf dieser Baustelle zwei DV 85 VO von Hamm im Einsatz.
Manufacturing method according to claim 9, characterised thereby that a final compaction and a gas evacuation of the powder embedding is carried out during or after the assembly of inner container and outer container.
Herstellungsverfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Endverdichtung und eine Gasevakuierung der Pulvereinbettung bei bzw. nach dem Zusammenfügen von Innen- und Außenbehälter erfolgt.
After final compaction by HAMM rollers, the recycled layer forms a high-quality base for the new road.
Nach der Endverdichtung durch HAMM Walzen bildet die recycelte Schicht einen hochwertigen Unterbau für eine neue Straße.
The Hamm GRW 280 rubber wheeled roller completes the final compaction of the asphalt surface course.
Die Hamm Gummiradwalze GRW 280 übernimmt die Endverdichtung der Asphalt-Deckschicht.
Final compaction of the new roadway surface was handled with the usual reliability by a Hamm DV 85 VO tandem roller.
Die abschließende Verdichtung der neuen Fahrbahndecke übernahm wie gewohnt zuverlässig die Hamm Tandemwalze DV 85 VO.
After final compaction, it shows a long-term and extremely high load-bearing capacity.
Nach abschließender Verdichtung zeichnet es sich durch eine langfristige und hohe Tragfähigkeit aus.
During subsequent final compaction through squeezing, the mold obtains its required density and strength.
Beim anschließenden Endverdichten durch Pressen erhält die Form die erforderliche Dichte und Festigkeit.
Rollers subsequently carry out final compaction.
Walzen übernehmen anschließend die finale Verdichtung.
Maximum productivity was also necessary in every process step - even in the final compaction.
Dazu war höchste Produktivität in jedem Prozessschritt erforderlich - auch bei der abschließenden Verdichtung.
For final compaction of cement-treated bases, rubber-tyred rollers and/or single-drum compactors are generally used.
Zur Verdichtung zementgebundener Tragschichten werden Gummiradwalzen und/oder Walzenzüge eingesetzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final compaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 45 ms.
