The final control element is mounted to be linearly movable.
Method for transformer coupled drive of a switching transistor working as final control element of a direct voltage converter.
Verfahren zum transformatorischen Ansteuern eines als Stellglied arbeitenden Schalttransistors eines Gleichspannungswandlers.
Apparatus according to any of claims 9 to 12, characterised in that the final control element (30) is mounted in the second transfer means (9), in the region that moves in advance of the front driver (21).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei das Stellelement (30) in dem dem vorderen Mitnehmer (21) vorlaufenden Bereich im zweiten Fördermittel (9) gelagert ist.
Device according to any of Claims 1 to 10, characterized in that it is equipped with an apparatus for determining the oxygen content and a final control element for controlling the inert gas flow.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Einrichtung zur Erfassung des Sauerstoffgehaltes sowie einem Stellelement zur Steuerung des Schutzgasstromes ausgestattet ist.
A throttle valve adjuster, especially for idling control, is actuated by a piezoelectric or magnetostrictive final control element.
Einen Drosselklappen-Ansteller insbesondere für die Leerlaufregelung wird von einem piezoelektrischen oder magnetostriktiven Stellglied betätigt.
A microvalve or a micropump, in particular for a fluidics system, comprises an electromagnetic actuator (10), which has a final control element and a magnet assembly.
Ein Mikroventil oder eine Mikropumpe, insbesondere für ein Fluidik-System, umfasst einen elektromagnetischen Aktor (10), der ein Stellglied und eine Magnetanordnung aufweist.
The characteristics of a final control element (e.g. pump or proportional valve) is investigated in various perspectives (voltage for flow, flow for pressure, pressure for voltage).
Die Kennlinie eines Stellglieds (z.B. Pumpe oder Proportionalventil) wird in unterschiedlicher Betrachtungsweise (Spannung auf Durchfluss, Durchfluss auf Druck, Druck auf Spannung) untersucht.
Safety device according to claim 7, characterised in that a final control element (2, 11), which locks the operation of the weapon, is connected to the computer unit (5).
Sicherung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Rechnereinheit (5) ein Stellglied (2, 11) verbunden ist, welches die Funktion der Waffe sperrt.
The output of the summation amplifier (10) is connected to the final control element (4) of a focus control circuit.
Der Ausgang des Summationsverstärkers (10) ist mit dem Stellglied (4) eines Fokusregelkreises verbunden.
Hydraulic manipulator according to claim 6, characterised in that the final control element (4) is formed as a double-acting hydraulic cylinder (17) or as a plunger cylinder system.
Hydraulischer Manipulator nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied (4) als ein doppelt wirkender Hydrozylinder (17) oder als Plungerzylindersystem ausgebildet ist.
The proposed engine control device has mechanical transmission elements (50) and electrical transmission elements (52) for transmitting a control movement of an accelerator pedal (6) to a final control element (20) of a driving engine (44).
Die vorgeschlagene Motorsteuereinrichtung hat zur Übertragung einer Stellbewegung eines Fahrpedals (6) auf ein Stellglied (20) einer Antriebsmaschine (44) mechanische Übertragungsmittel (50) und elektrische Übertragungsmittel (52).
In accordance with the invention, this is achieved in that a closing member (16) of the check valve (15) is actuated by a final control element (21).
Dies wird erfindungsgemäß dadurch bewerkstelligt, daß ein Schließkörper (16) des Rückschlagventils (15) von einem Stellglied (21) beaufschlagt ist.
This final control element (21) comes through a base (3) of the tappet (1) and co-operates with a groove (22) on the external casing (23) of the cam (5).
Dieses Stellglied (21) durchragt einen Boden (3) des Stößels (1) und wirkt mit einer Nut (22) am Außenmantel (23) des Nockens (5) zusammen.