Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final deliberation
Vertaling van "final deliberation" in Duits
abschließende Beratung
Its task was the final deliberation and adoption of resolutions, where necessary, regarding ad hoc issues in connection with the planned merger between TUI AG and TUI Travel.
Er wurde für die abschließende Beratung und gegebenenfalls Beschlussfassung zu Ad-hoc-Themen im Zusammenhang mit dem geplanten Zusammenschluss der TUI AG mit der TUI Travel beauftragt.
Comments which are submitted by this date will be considered during final deliberation by the Government Commission on 24 May 2013.
Fristgerecht eingereichte Stellungnahmen werd n in die abschließende Beratung der Regierungskommission am 24. Mai 2013 einfließen.
It considers items of business referred to it, can request the opinion of other committees, and then returns the motion to the plenary for final deliberation and decision.
Er diskutiert die Vorlagen, die ihm überwiesen werden, holt gegebenenfalls Stellungnahmen anderer Ausschüsse ein und sendet die Anträge schließlich zur abschließenden Behandlung und Entscheidung ins Plenum zurück.
Then let's begin the final deliberation.
Beginnen wir mit der Schlussbewertung.
As neither party wished to comment further on inventive step the debate was closed with respect to the Main Request and the oral proceedings were interrupted for the final deliberation on this request. VIII.
Als die Parteien äußerten, sie beabsichtigten keine weiteren Äußerungen zur erfinderischen Tätigkeit des ersten Hilfsantrags, wurde die Debatte hierüber geschlossen und die mündliche Verhandlung für die Beratung der Kammer über den ersten Hilfsantrag unterbrochen.
The judges will again weigh all legal aspects and arguments in a secret final deliberation.
In einer geheimen Schlussberatung erwägen die Richterinnen und Richter noch einmal alle rechtlichen Gesichtspunkte und Argumente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final deliberation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
