Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
final fiber bundle
Vertaling van "final fiber bundle" in Duits
Faserendbündels
A method for manufacturing a final fiber bundle according to claim 4, wherein the end surface of the fiber bundle is irradiated with the energy beams through a mask provided with at least one opening having a predetermined shape.
Verfahren zur Herstellung eines Faserendbündels nach Anspruch 4, wobei die Endfläche des Faserbündels mit der Energiestrahlung durch eine Maske bestrahlt wird, die mindestens eine öffnung vorbestimmter Form aufweist.
A method for manufacturing a final fiber bundle according to claim 1, wherein the fiber bundle is wound with a paper band and is then compressed to the extent that a space ratio of 20-50% is reached.
Verfahren zur Herstellung eines Faserendbündels nach Anspruch 4, wobei das Faserbündel mit einem Papierband umwunden und dann derart zusammengepreßt wird, daß ein Raumverhältnis von 20 bis 50% erreicht wird.
A method for manufacturing a final fiber bundle according to claim 4, wherein said compressed fiber bundle is the one obtained by pressure molding the original fiber bundle in such a manner that the resulting compressed fiber bundle has a square-shaped cross section.
Verfahren zur Herstellung eines Faserendbündels nach Anspruch 1, wobei das zusammengepreßte Faserbündel durch Preßformung des ursprünglichen Faserbündels derart erhalten wird, daß das gebildete zusammengepreßte Faserbündel einen guadratischen Querschnitt aufweist.
A method for manufacturing a final fiber bundle according to claim 1, which further comprises winding the fiber bundle with a removal material to obtain a hank, and then cutting the hank to obtain cut hanks each having a predetermined length prior to the compressing step.
Verfahren zur Herstellung eines Faserendbündels nach Anspruch 1, wobei zusätzlich das Faserbündel mit einem entfernbaren Material unter Bildung eines Stranges umwunden wird, wobei dann der Strang zu Strängen geschnitten wird, die jeweils eine vorbestimmte Länge vor der Zusammenpreßstufe aufweisen.
A method for manufacturing a final fiber bundle according to claim 1, wherein said energy beams are CO₂ gas laser beams.
Verfahren zur Herstellung eines Faserendbündels gemäß Anspruch 1, wobei die Energiestrahlung CO₂-Gaslaserstrahlung ist.
A method for manufacturing a final fiber bundle according to claim 1, wherein the predetermined cross-sectional shape of the compressed fiber bundle is elliptic and the energy beams has a spot diameter slightly larger than the major axis of the elliptic opening.
Verfahren zur Herstellung eines Faserendbündels nach Anspruch 1, wobei die vorbestimmte Querschnittsform des zusammengepreßten Faserbündels elliptisch ist, und wobei der Fleck der auftreffenden Strahlung einen etwas größeren Durchmesser als die Hauptachse der elliptischen Form aufweist.
Synoniemen voor final fiber bundle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 38 ms.
