Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final judgment
Vertaling van "final judgment" in Duits
endgültige Entscheidung
endgültigen Urteil
abschließendes Urteil
rechtskräftigen Urteils
endgültige Gericht
göttliche Entscheidung
gerichtliche Entscheidung
Both sides prepared for the final judgment, hoping for a favorable outcome.
Beide Seiten bereiteten sich auf das Endurteil vor und hofften auf einen günstigen Ausgang.
In legal terms, the final judgment concludes the case and limits further appeals.
Juristisch gesehen schließt das Endurteil den Fall ab und begrenzt weitere Berufungsmöglichkeiten.
All unbelieving dead go there awaiting their final judgment in the future.
Alle ungläubig Verstorbenen erwarten dort ihr zukünftiges Endgericht.
We just have to give ourselves over to his final judgment.
Wir müssen uns bloß selber seinem Endurteil übergeben.
The final judgment was weighted in favor of the defendant, surprising observers.
Das Endurteil ist deutlich zu Gunsten von ausfallen dem Angeklagten, was Beobachter überraschte.
Preachers often discuss final judgment during sermons about morality and redemption.
Prediger sprechen in Predigten über Moral und Erlösung oft vom Jüngsten Gericht.
As the day of final judgment approaches, people reflect on their lives.
Mit dem Herannahen des Jüngsten Gerichts blicken die Menschen auf ihr Leben zurück.
The final judgment included detailed explanations to ensure clarity for all parties.
Das Urteil enthielt detaillierte Erläuterungen, um allen Beteiligten Klarheit zu verschaffen.
She lived her life with the hope of a compassionate final judgment.
Sie lebte ihr Leben in der Hoffnung auf ein barmherziges Jüngstes Gericht.
The mystery surrounding final judgment intrigues scholars and theologians alike.
Das Geheimnis um das Jüngste Gericht fasziniert Gelehrte und Theologen gleichermaßen.
Upon receiving the final judgment, she decided to pursue further legal avenues.
Nach Erhalt des Urteils beschloss sie, weitere rechtliche Schritte einzuleiten.
The judge announced the final judgment after months of deliberation in the courtroom.
Nach monatelanger Beratung verkündete der Richter im Gerichtssaal das Urteil.
His lawyer explained the implications of the final judgment during the consultation.
Sein Anwalt erläuterte während der Beratung die Auswirkungen des rechtskräftigen Urteils.
Uitdrukkingen met final judgment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor final judgment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 734. Exact: 734. Verstreken tijd: 96 ms.
