We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abschließenden Verfahrensschritt
letzten Prozessschritt
letzte Prozessschritt
In a final process step, the concentration of the dopants is determined unambiguously by comparing the two etching rates which have a different dependence on the concentration of the dopants.
In einem abschließenden Verfahrensschritt wird die Konzentration der Dotierstoffe durch Vergleich der beiden Ätzraten, die unterschiedliche Abhängigkeit von der Konzentration der Dotierstoffe aufweisen, eindeutig ermittelt.
The final process step comprises the application of a three-stage reverse osmosis procedure.
In order to optimize fatigue strength, the project mainly focused on the final process step, heat treatment.
Um die Dauerfestigkeit zu optimieren, wurde im Projekt vor allem am letzten Prozessschritt, der Wärmebehandlung, gearbeitet.
All of "quality fanatics" and responsible for the release of the tool in the final process step.
Allesamt „Qualitätsfanatiker" und im letzten Prozessschritt für die Freigabe des Werkzeuges zur Produktion verantwortlich.
Until recently the final process step, transporting the pallets to the warehouse, was conducted manually.
Der letzte Prozessschritt, der Transport der Paletten in das Warenlager, erfolgte bisher manuell.
Dinnissen's bag-in-box solution adds one final process step to the production process of powders, granules or granules.
Die Bag-in-Box Lösung von Dinnissen ist der letzte Prozessschritt bei der Produktion von Pulvern, Pellets und Granulaten.
Process according to one or more of Claims 12 to 14, characterized in that the conversion into a free-flowing powder carried out in the final process step is performed by means of a ploughshare mixer.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die im abschließenden Verfahrensschritt durchgeführte Überführung in ein fließfähiges Pulver mittels eines Pflugscharmischers erfolgt.
In a final process step, the electric motor (14) is regulated by the controller/regulator (12) such that the determined battery current (IB) does not exceed the upper threshold value (IBmax).
In einem abschließenden Verfahrensschritt wird der Elektromotor (14) von der Steuer/Regeleinheit (12) so geregelt, dass der ermittelte Batteriestrom (IB) den vorgegebenen, oberen Grenzwert (IBmax) nicht übersteigt.
Process according to one of Claims 7 to 16, characterized by a final process step of slide-coating, in which the screw is provided with a slide coating.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 16, gekennzeichnet durch einen abschließenden Verfahrensschritt Gleitbeschichten, bei dem die Schraube mit einer Gleitbeschichtung versehen wird.
For the final process step, the facet coating, Jenoptik will also be using a new plant and, simultaneously, a new technology starting in the fall of 2019. This will contribute more strongly to the stabilization and higher output power of laser bars.
Für den letzten Prozessschritt, die Facettenbeschichtung, setzt Jenoptik ab Herbst 2019 mit einer neuen Anlage zugleich eine neue Technologie ein, welche noch stärker zur Stabilisierung und höheren Ausgangsleistungen von Laserbarren führt.
A process as claimed in any of Claims 7-9 further comprising the application of a plating made of Cadmium or Zinc as a final process step.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, ferner umfassend das Aufbringen eines Überzugs aus Cadmium oder Zink als einem abschließenden Verfahrensschritt.
In the final process step, Zeltwanger's new assembly and test cell delivers the data contained on the Data Matrix codes to a gateway PC equipped with two network cards.
Im letzten Prozessschritt legt die Montage- und Prüfzelle von Zeltwanger alle ermittelten Datensätze auf einem Gateway-PC, ausgestattet mit zwei Netzwerkkarten, ab.
The final process step is the mailing of the personalized ePassports.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.