Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final triumph
Vertaling van "final triumph" in Duits
endgültigen Triumph
endgültigen Sieg
endgültige Triumph
letzten Triumph
schließlichen Triumph
letzte Triumph
endgültigen Triumphes
endgültigen Siegeszug
endgültigen Sieges
endgültigen Triumphs
schließlichen Sieg
It wishes the final triumph of justice and fair dealing.
Sie will den endgültigen Triumph der Gerechtigkeit und Billigkeit.
The element of surprise would be a great advantage for my final triumph.
Das Überraschungsmoment wird ein großer Vorteil bei meinem endgültigen Triumph sein,
Our task is the moral and material preparation of the people for this essential expropriation; and to attempt it again and again, every time a revolutionary upheaval offers us the chance to, until the final triumph.
Unsere Aufgabe ist die moralische und materielle Vorbereitung des Volkes auf die notwendige Expropriation; und bei jedem revolutionären Umbruch, der uns eine Gelegenheit hierfür bietet, müssen wir diese Expropriation versuchsweise in Angriff nehmen - bis zum endgültigen Sieg.
Additionally, their huge success from the sidelines, with 16 three pointers scored, had a lot to do with the final triumph.
Die tollen Treffer aus dem Perimeter heraus mit 16 bewerteten Dreifachen trugen maβgeblich zu ihrem endgültigen Sieg bei.
This is the final triumph of eternal love over the impermanent ego.
Dies ist der endgültige Triumph der ewigen Liebe über das vergängliche Ego.
to me, is the final triumph of corn over good sense.
der endgültige Triumph von Mais über den Menschenverstand.
Unless such aid is forthcoming it will be impossible to bring about the peaceful co-existence and fraternal co-operation of the toilers of the various nations and nationalities within a single world economic system that are so essential for the final triumph of socialism.
Ohne diese Hilfe ist es unmöglich, jenes friedliche Zusammenleben und brüderliche Zusammenwirken der Werktätigen der verschiedenen Nationen und Völkerschaften in einer einheitlichen Weltwirtschaft zustande zu bringen, die für den endgültigen Triumph des Sozialismus so notwendig sind.
Sometimes you need a dynamic plot - the transition from level to level, skills, and the final triumph of the complete and final victory in the end.
Manchmal braucht man eine dynamische Handlung - den Übergang von Stufe zu Stufe, Fähigkeiten und den endgültigen Triumph der vollständigen und endgültigen Sieg am Ende.
to me, is the final triumph of corn over good sense.
der endgültige Triumph von Mais über den Menschenverstand (Lachen, Applaus).
The final triumph of economic liberalism in symbiosis with the democratic rule of law?
Der endgültige Triumph des wirtschaftlichen Liberalismus in Symbiose mit demokratisch verfasster Staatlichkeit?
The victory cries announcing the complete and final triumph of the market economy could indeed prove premature.
Die Siegesmeldungen vom vollständigen und endgültigen Triumph der Marktwirtschaft klingen wohl verfrüht.
During the years of almost universal capitalist optimism, Marx's critics assured us that the national and international development of trusts, syndicates and cartels introduced planned control of the market and presaged the final triumph over crisis.
Während der Jahre des nahezu allgemeinen kapitalistischen Optimismus versicherten uns die Kritiker Marx's, daß die nationale und internationale Entwicklung der Trusts, Syndikate und Kartelle auf dem Markt eine geplante Kontrolle einleite und verkündeten den endgültigen Sieg über die Krisen.
At the opening of the fifth seal the Seer beholds the martyrs that were slain and hears their prayers for the final triumph.
Bei der Eröffnung des fünften Siegel der Allsehende erblickt, dass die Märtyrer wurden getötet und hört ihre Gebete für den endgültigen Triumph.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final triumph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 51 ms.
