We have therefore voted against this report in the final vote.
However, we were unable to support the report in the final vote.
In der Schlußabstimmung konnten wir den Bericht jedoch nicht unterstützen.
This is why we are supporting the report in the final vote.
Consequently, Conservative MEPs have abstained on the final vote.
Konsequenterweise haben sich die konservativen Abgeordneten bei der Endabstimmung enthalten.
This exception was taken into account in the final vote.
Diese Ausnahme wurde dann auch so in der Schlußabstimmung berücksichtigt.
It can therefore easily be included in the final vote.
Somit kann sie ohne weiteres in die Schlußabstimmung aufgenommen werden.
This is why I voted against the report in the final vote.
We will decide this evening on the final vote for our group.
Wir werden über die Schlussabstimmung unserer Fraktion heute Abend entscheiden.
The texts are always only printed when the final vote has taken place.
Die Texte werden aber immer erst gedruckt, wenn die Schlußabstimmung erfolgt ist.
For these reasons, I voted against the report in the final vote.
Aus diesen Gründen habe ich in der Schlussabstimmung gegen den Bericht gestimmt.
The undersigned voted in favour in the final vote on this resolution.
Die Unterzeichneten haben in der Schlussabstimmung für diesen Entschließungsantrag gestimmt.
Several key members threatened to shoot down the agreement during the final vote.
Mehrere Schlüsselmitglieder drohten, das Abkommen bei der Schlussabstimmung zu Fall zu bringen.
We have thus voted in favour of this resolution in the final vote.
Wir haben daher bei der Schlussabstimmung für den Entschließungsantrag gestimmt.