Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final vows
Geflecteerde vorm van final vow
Vertaling van "final vows" in Duits
ewigen Gelübde ab
ewigen Gelübden
Ewigen Profess
ewige Profess ab
Our first group of sisters made their final vows in 2012.
Die Schwestern der ersten Gruppe legten 2012 ihre ewigen Gelübde ab.
On December 9, 1997, I took my temporary vows and on May 13, 2006, final vows.
Am 9. Dezember 1997 legte ich meine zeitlichen Gelübde und am 13. Mai 2006 die ewigen Gelübde ab.
In practice, once they have attained their objective, that is, the priesthood or final profession, their life after ordination or final vows is in contradiction to what they have learnt and to which they have been formed.
Ihr Leben nach der Priesterweihe oder den ewigen Gelübden befindet sich in einem völligen Widerspruch zu dem, was sie gelernt haben und wie sie ausgebildet wurden, nachdem sie ihr Ziel erreicht haben, also Priesterweihe oder Gelübde.
In 1956, she took her final vows in our Congregation.
1956 band sie sich mit den ewigen Gelübden an unsere Gemeinschaft.
So far we had final vows for our sisters three times, in 2012, in 2014 and in 2017.
Bisher hatten wir dreimal (2012, 2014 und 2017) die Feier der Ewigen Profess für unsere Schwestern.
A few years after her final vows, her younger brother was also baptized and became a Franciscan friar.
Einige Jahre nach ihrer Ewigen Profess wurde auch ihr jüngerer Bruder getauft und trat in den Franziskanischen Orden ein.
Only after her final vows she was able to do small tasks.
Erst nach ihrer ewigen Profess konnte sie kleine Aufgaben übernehmen.
However, this reality has changed over the years, which we can see from the present statistics: the zone now has 115 Brothers in final vows and only 6 in temporary vows, while the clerics number 1.194.
Die Situation hat sich im Laufe der Zeit verändert. Das zeigt die gegenwärtige Statistik: 115 Brüder in Ewigen Gelübden, nur 6 in Zeitlichen; 1194 sind Kleriker.
Regular involvement of some Brothers in final vows in vocation promotion is recommended.
Es wird empfohlen, regelmäßig Brüder in Ewigen Gelübden in die Berufungspastoral mit einzubeziehen.
Coordinate the annual/periodical gathering of Brothers in temporary and final vows.
Jährliche/regelmäßige Treffen der Brüder in Zeitlichen und Ewigen Gelübden organisieren.
SVD membership was subdivided into priests (including bishops and permanent deacons), scholastics, Brothers in final vows, Brothers in temporary vows, and novices (without distinction between Brothers and clerics).
Die Mitbrüder sind als Priester (einschließlich Bischöfe und permanente Diakone), Scholastiker, Brüder in Ewigen Gelübden, Brüder in Zeitlichen Gelübden und Novizen (ohne Unterschied zwischen Brüdern und Klerikern) angeführt.
On July 16, 1962 she professed her final vows in Rome.
Juli 1962 legte sie in Rom ihre ewigen Gelübde ab.
In February 1917, he made his final vows.
Im Februar 1917 legte er seine ewigen Gelübde ab.
Synoniemen voor final vows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 58 ms.
