We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schließlich fand ich
Endlich habe ich
Endlich fand ich
Schlussendlich fand ich
It 'a long time that I had hoped to have it, and finally I found it...
Es ist eine lange Zeit, die ich gehofft hatte, es zu haben, und schließlich fand ich es...
Finally I decided to order one, after several hours again, finally I found such a good seller.
Schließlich entschied ich mich zu einem Auftrag, nach mehreren Stunden wieder, schließlich fand ich ein so guter Verkäufer.
Finally I found some time, since I wanted to speak to you.
Endlich habe ich etwas Zeit, mit Ihnen zu reden.
Finally I found the time to write something again.
Endlich habe ich mal wieder Zeit, etwas zu schreiben.
Finally I found the answer to the question.
Endlich fand ich die Antwort auf meine Frage.
Finally I found my purpose in life.
Endlich fand ich meine Bestimmung im Leben.
But my mind was very busy and finally I found the perfect escape route and followed it as it was on a back corner of the hospital and led back into grassy fields and lines of very large oak trees.
Aber mein Geist war sehr beschäftigt und schließlich fand ich die perfekte Flucht-Route und folgte ihr, weil sie war an der hinteren Ecke des Krankenhauses und führte nach hinten in die Rasenflächen und die Umrisse von großen Eichenbäumen.
But finally I found it - the indoor house plant that will brighten up the end of a corridor 5 meters from my front door.
Aber schließlich fand ich es - der Innenhausbetrieb, der herauf das Ende eines Flures 5 Meter von meiner vorderen Tür erhellt.
And finally I found a way to produce my products with #ecosilver, which is 100% recycled silver, and try to use recycled plexiglass.
Und schließlich fand ich eine Möglichkeit meinen Schmuck mit #Ecosilber (das ist 100% recyceltes Silber) zu produzieren. Ebenso versuche ich recyceltes Plexiglas zu nutzen.
I tried the wildest sandwiches (with French fries and beans wtf) and finally I found a tiny little restaurant where everyone would have just passed by.
Ich probierte die wildesten Sandwiches (mit Pommes und Bohnen wtf) und schließlich fand ich ein klitzkleines Restaurant, wo wohl Jeder einfach vorbeigegangen wäre.
"I could not do it for a long time because of my emotions, but finally I found the courage, it was unbelievable to see everything Gianni did."
"Ich konnte es wegen meiner Gefühle nicht lange machen, aber schließlich fand ich den Mut, es war unglaublich, alles zu sehen, was Gianni getan hat."
Ottimo using, and finally I found on this wonderful site!, Translate 11/04/2013 - GIOVANNI
Ausgezeichnete Weihrauch, bereits aus der Zeit, die ich benutzte, und schließlich fand ich an diesem wunderbaren Ort! , Übersetzen 04.11.2013 - GIOVANNI
Finally I found it and it's even better than I thought.
Schließlich fand ich es und es ist sogar besser, als ich dachte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.