After we kill the king, I will finally be able to...
Once I get square with them, I'll finally be able to relax.
Sobald ich mit ihnen abgerechnet habe, kann ich endlich entspannen.
Once I level up, I'll finally be able to explore the forbidden forest.
Sobald ich aufgestiegen bin, kann ich endlich den verbotenen Wald erkunden.
I'll finally be able to see one of your performances.
Whoever manages this will find consolation and finally be able to relax.
Wem das gelingt, der wird sich getrost wieder beruhigen können.
At least we'll finally be able to tell people what you do.
I'm ecstatic to finally be able to reveal it to you all.
Ich freue mich sehr, ihn euch endlich vorstellen zu können.
He is looking forward to finally be able to go back to school.
Er freut sich, endlich wieder in die Schule gehen zu können.
It's so great to finally be able to call you my boyfriend.
Es ist so toll, dass du endlich mein Partner bist.
Your employees will finally be able to take care of more important tasks.
Ihre Mitarbeiter werden sich endlich um wichtigere Aufgaben kümmern können.
It should be important for us to finally be able to make progress.
Es sollte uns wichtig sein, endlich Fortschritte erzielen zu können.
We are very happy to finally be able to present the new website.
Wir sind sehr glücklich, endlich die neue Website präsentieren zu können.
They hope to finally be able to return to their parents and siblings.