We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
endlich rausgefunden
habe endlich herausgefunden
habe herausgefunden
endlich kapiert
endlich herausfand
schließlich herausgefunden
fand schließlich heraus
habe rausgefunden
weiß endlich
weiß jetzt
jetzt weiß ich
Looks like you finally figured out the story.
Sieht aus, als hättest du es endlich rausgefunden.
I guess Stryker finally figured out how to shut you up.
Stryker hat endlich rausgefunden, wie man dich zum Schweigen bringt.
I guess I finally figured out what I want to do.
Ich schätze, ich habe endlich herausgefunden, was ich tun will.
I finally figured out what contained those three chemicals.
Ich habe endlich herausgefunden, was diese drei Chemikalien enthält.
Wait. I finally figured out what it's supposed to be.
Ist das...? - Ich habe herausgefunden, was ich darstellen wollte.
I finally figured out what you were trying to tell me yesterday.
Ich habe endlich verstanden, was du mir gestern sagen wolltest.
We finally figured out why the project failed and learned a lot.
Wir haben schließlich verstanden, warum das Projekt gescheitert ist und viel gelernt.
Isla, I finally figured out the greatest gift I ever got.
Isla, ich weiß jetzt, was das schönste Geschenk ist.
Besides, I think I finally figured out what that kiss meant.
Außerdem glaube ich, ich weiß endlich, was der Kuss bedeutete.
I think I finally figured out how to run this business.
Endlich weiß ich, wie ich diesen Laden führen muss.
After hours of study, I finally figured out the math problem.
Nach stundenlangem Lernen habe ich endlich die Lösung für das Matheproblem gefunden.
They finally figured out a solution that worked for everyone in the team.
Sie haben schließlich eine Lösung herausgefunden, die für alle im Team funktioniert hat.
I think she's finally figured out who her killer was.
Ich glaube, sie hat herausgefunden, wer ihr Mörder ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.