Outside my window, a finch tweeted, brightening my day instantly.
Vor meinem Fenster zwitscherte ein Fink und erhellte sofort meinen Tag.
The preening finch moved skillfully, adjusting its vibrant colors one feather at a time.
Der Fink bewegte sich geschickt und richtete seine leuchtenden Farben Feder für Feder.
Thrush, finch and star... visit the fawn or wild boar.
Drossel, Fink und Star... Besuch des Rehleins oder Wildschwein.
My grandmother bought a beautiful finch from the birdseller last week.
Meine Großmutter kaufte letzte Woche einen schönen Finken beim Vogelhändler.
Amanda smiled at the cheeping song of the little finch outside her window.
Amanda lächelte über das fröhliche Zwitschern des kleinen Finken vor ihrem Fenster.
While hiking, I admired the colorful feathers of a straight-billed finch.
Während der Wanderung bewunderte ich die bunten Federn eines geradlinigen Finken.
The broody finch chirped softly, almost singing to her eggs hidden in the leaves.
Der brütende Fink zwitscherte leise und sang fast für seine in den Blättern verborgenen Eier.
The delicate nib of the finch helped it navigate flowers skillfully.
Der feine Schnabel des Finken half ihm, geschickt zwischen Blüten zu manövrieren.
He looked up as he heard the cheerful chirp of a finch nearby.
Er schaute nach oben, als er das fröhliche Zwitschern eines Finken in der Nähe hörte.
He offered a beakful of berries to the waiting finch.
Er bot dem wartenden Fink einen Schnabel voll Beeren an.
After a beakful of food, the finch fluttered to another branch.
Nach einem Schnabel voll Futter flatterte der Fink zu einem anderen Zweig.
Every morning, the cheep of the finch was music to my ears.
Jeden Morgen war das Zwitschern des Finken Musik in meinen Ohren.
An egg-bound finch struggled to move and appeared visibly upset.
Ein legestauender Fink hatte Schwierigkeiten, sich zu bewegen, und wirkte sichtbar verärgert.