Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fire alerting
Vertaling van "fire alerting" in Duits
Brandalarmierung
Low power consumption only makes them attractive on paper, particularly for fire alerting.
Ihre geringe Stromaufnahme macht sie insbesondere in der Brandalarmierung auf dem Papier attraktiv.
Clear rules to ensure reliable fire alerting in harsh environments
Klare Regeln sorgen für sichere Brandalarmierung in rauen Umgebungen
Either way, you will benefit from our unparalleled expertise in machine and building safety and in fire alerting.
In jedem Fall profitieren Sie von unserem führenden Know-how in den Bereichen Maschinen- und Gebäudesicherheit sowie auf dem Gebiet der Brandalarmierung.
Safe and prompt fire alerting is important, not only in production (traditional industry), but also in administration and in public buildings.
In der Produktion (klassische Industrie), aber auch in der Verwaltung und in öffentlichen Gebäuden, ist eine sichere und rechtzeitige Brandalarmierung wichtig.
United in maritime fire alerting
Alleinstellungsmerkmal in der maritimen Brandalarmierung
We are proud that our visual and visual/audible signaling devices fulfil the new requirements and can be used to deliver the highest possible level of safety in fire alerting on board ship.
Wir sind stolz darauf, dass unsere optischen und optisch/akustischen Signalgeber den Anforderungen der neuen Richtlinien entsprechen und so für die bestmögliche Sicherheit in der Brandalarmierung an Bord eingesetzt werden können.
The PA X 1-05 guarantees norm-compliant fire alerting and also allows projects to be planned with certainty.
Die PA X 1-05 gewährleistet eine normenkonforme Brandalarmierung und sorgt somit für zusätzliche Planungssicherheit in der Projektierung.
Electrical engineering specialist Pfannenberg has equipped a distribution hub of one of the world's leading online retailers with acoustic signaling devices for fire alerting.
Elektrotechnik-Spezialist Pfannenberg hat ein Versandzentrum eines weltweit führenden Online-Händlers mit akustischen Signalgebern für die Brandalarmierung ausgestattet.
The electrical technology specialist Pfannenberg is currently the only manufacturer of signaling solutions for fire alerting with a MED (Marine Equipment Directive) certification according to the latest standards and can thus supply systems for use in the marine industry even after 1 June 2019.
Elektrotechnik-Spezialist Pfannenberg ist derzeit einziger Hersteller von Signalisierungslösungen zur Brandalarmierung mit einer MED-Zertifizierung (Marine Equipment Directive) nach neusten Standards und ermöglicht somit den Einsatz in der maritimen Industrie auch nach dem 1. Juni 2019.
A total of 160 sounder/flashing light combinations from Pfannenberg will provide safe fire alerting in the air extraction ducts of the newly built tunnel and its modernised counterpart in the Gleinalm Tunnel in Austria.
Insgesamt 160 Blitzschallgeber von Pfannenberg sorgen ab 2017 für eine sichere Brandalarmierung in den Abluftkanälen der neu fertiggestellten sowie in der modernisierten Röhre des österreichischen Gleinalmtunnels.
The background to this is that the European directive for marine equipment, MED, requires MED-certified signaling devices to be used for fire alerting on ships.
Der Hintergrund: Aufgrund der Europäischen Schiffsausrüstungsrichtlinie MED ist es zwingend erforderlich, MED-zertifizierte Signalgeräte für die Brandalarmierung auf Schiffen einzusetzen.
2: Once construction and renovations are complete at the Gleinalm Tunnel, 160 PA X 1-05 sounder/flashing light combination devices from Pfannenberg's PATROL series will provide a reliable fire alerting system in the air extraction ducts.
Bild 2: Im voll ausgebauten Gleinalmtunnel sorgen 160 Blitzschallgeber PA X 1-05 mit einer Blitzfrequenz von 1 Hz aus der PATROL-Serie von Pfannenberg für eine zuverlässige Brandalarmierung in den Abluftkanälen.
Another area which will be highlighted on the stand are audible and visual signaling devices for fire alerting compliant with EN 54-3/-23 and the specifications of the German "VdS" (Prüfstelle Vertrauen durch Sicherheit) inspection body.
Effektiv alarmiert Ein weiteres Fokusthema am Stand sind optisch-akustische Signalgeber zur Brandalarmierung, die den Anforderungen der EN 54-3/-23 und den Vorgaben der Prüfstelle Vertrauen durch Sicherheit (VdS) entsprechen.
Synoniemen voor fire alerting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
