Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fire devours
Vertaling van "fire devours" in Duits
verzehrendes Feuer
Feuer verschlingt
2:3 Before them fire devours, behind them a flame blazes.
2:3 Vor ihm her geht ein verzehrendes Feuer und hinter ihm eine brennende Flamme.
A fire devours before him, and around him a tempest rages.
Ein fressend Feuer geht her vor ihm und um ihn her ist ein mächtiges Unwetter.
Material fire devours bodies, but the fire of the tongue consumes souls and minds.
Natürliches Feuer verbrennt den Körper, das Feuer der Zunge aber verzehrt Herz und Seele.
When a fire rages, and fire devours a floor by floor, the most courageous and brave people - firefighters - always come to the rescue.
Wenn ein Feuer wütet, und Feuer verschlingt ein Stockwerk auf dem Boden, die mutigsten und tapferen Menschen - Feuerwehrleute - kommen immer zur Rettung.
Because of this, as the tongue of fire devours stubble, and as the heat of a flame burns it completely, so will their root become like glowing embers, and so will their offshoot ascend like dust.
24 Darum, wie des Feuers Flamme Stroh verzehrt und Stoppeln vergehen in der Flamme, so wird ihre Wurzel verfaulen und ihre Blüte auffliegen wie Staub.
A burning fire devours me.
Ein brennendes Feuer verschlingt mich.
2:3 A fire devours before them; and behind them a flame burns: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
2:3 Vor ihm her verzehrt das Feuer, und nach ihm lodert die Flamme; vor ihm ist das Land wie der Garten Eden, und nach ihm eine öde Wüste, und auch keine Entronnenen läßt es übrig.
More than 700 figures in the streets and squares of the city, that can reach up to 20 meters in height, and that the fire devours in a singular spectacle the night of the "Cremá".
Mehr als 700 Figuren auf den Straßen und Plätzen der Stadt, die bis zu 20 Meter hoch werden können und die das Feuer in der Nacht der „Cremá" (Verbrennung) in einem einzigartigen Schauspiel verschlingt.
3 a fire devours before them, and a flame burns behind them.
3 Vor ihm her geht ein verzehrend Feuer und nach ihm eine brennende Flamme.
3 A fire devours before them; and behind them a flame burns: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yes, and nothing shall escape them.
3 Fressendes Feuer geht vor ihm her und hinter ihm her eine lodernde Flamme: ist das Land wie der Garten Eden vor ihm gewesen, hinter ihm ist es eine öde Wüste; und man kann ihm nicht entrinnen!
'Surely our foes are destroyed, and fire devours their wealth.'
Ja, unser Widersacher ist vertilgt, und was er hinterließ, hat das Feuer verzehrt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fire devours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
