Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fireproof glazing unit
Vertaling van "fireproof glazing unit" in Duits
Brandschutz-Verglasungseinheit
The invention relates to a fireproof glazing unit comprising at least two spaced-apart transparent substrates (10; 20), between which a transparent fireproof layer (30) is arranged.
Die Erfindung betrifft eine Brandschutz-Verglasungseinheit, bestehend aus wenigstens zwei transparenten Substraten (10; 20), die im Abstand zueinander angeordnet sind, wobei sich zwischen den Substraten wenigstens eine transparente Brandschutzschicht (30) befindet.
The fireproof glazing unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the TiO 2 layer displays a reflection of at least 40% within the wavelength spectrum from 320 nm to 480 nm.
Brandschutz-Verglasungseinheit nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die TiO 2 -Schicht in Wellenlängenbereichen von 320 nm bis 480 nm eine Reflektion von mindestens 40% aufweist.
The inventive fireproof glazing unit is characterized by the fact that a transparent Ti02 layer which reduces the incidence of UV radiation onto the fireproof layer (30) is disposed on at least one side of the fireproof layer (30).
Die erfindungsgemäße Brandschutz-Verglasungseinheit zeichnet sich dadurch aus, dass sich auf wenigstens einer Seite der Brandschutzschicht (30) eine transparente Ti02-Schicht (40) befindet, welche den Einfall von UV-Strahlung auf die Brandschutzschicht (30) reduziert.
The fireproof glazing unit according to Claim 1, characterized in that the TiO 2 layer is located on the outer surface (11) of the glass pane (10) facing outwards.
Brandschutz-Verglasungseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die TiO 2 -Schicht auf einer Außenoberfläche (11) einer nach außen gerichteten Glasscheibe (10) befindet.
The fireproof glazing unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fireproof glazing unit comprises other functional layers in addition to the fireproof layer (30) and the transparent TiO 2 layer (40).
Brandschutz-Verglasungseinheit nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Brandschutz-Verglasungseinheit neben der Brandschutzschicht (30) und der transparenten TiO 2 -Schicht (40) weitere Funktionsschichten aufweist.
The fireproof glazing unit according to one or both of Claims 1 and 2, characterized in that the TiO 2 layer is located between an inner surface (12) of a glass pane (10) facing outwards and the fireproof layer (30).
Brandschutz- Verglasungseinheit nach einem oder beiden der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die TiO 2 -Schicht zwischen einer Innenoberfläche (12) einer nach außen gerichteten Glasscheibe (10) und der Brandschutzschicht (30) befindet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fireproof glazing unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
