We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disabling the firewall will also uninstall the firewall driver.
Mit dem Deaktivieren der Firewall wird auch der Firewall-Treiber deinstalliert.
When updating the common firewall driver, the network is disconnected unexpectedly.
Bei der Aktualisierung des allgemeinen Firewall-Treibers wird die Netzwerkverbindung unerwarteterweise unterbrochen.
While installing CSA or while the firewall driver is being uninstalled, the computer could temporarily lose network connection.
Während der Installation des CSA oder während der Deinstallation des Firewall-Treibers wird die Verbindung zwischen Computer und Netzwerk möglicherweise vorübergehend getrennt.
Lists the 10 network viruses most frequently detected by the common firewall driver.
Eine Liste der zehn Netzwerkviren, die der allgemeine Firewall-Treiber am häufigsten entdeckt.
With this key set to 1, when clients get new common firewall driver, they will keep the driver files in a temporary folder and the driver update will be triggered when next time system reboot.
Wird dieser Schlüssel auf den Wert "1" gesetzt, werden die Treiberdateien, nachdem Clients einen neuen allgemeinen Firewall-Treiber erhalten haben, in einem temporären Ordner gespeichert. Das Treiber-Update wird nach dem nächsten Neustart des Systems ausgelöst.
If this occurs, restart the application after installing CSA or after disabling the firewall (which uninstalls the firewall driver).
Falls dies auftritt, starten Sie die Anwendung neu, nachdem Sie den CSA installiert haben, oder nachdem Sie die Firewall deaktiviert haben (wodurch der Firewall-Treiber deinstalliert wird).
Common firewall driver - The driver the uses with the network virus pattern file to scan client machines for network viruses
Allgemeiner Firewall-Treiber: Von der zusammen mit der Pattern-Datei für Netzwerkviren verwendeter Treiber für die Suche nach Netzwerkviren auf Client-Computern.
The firewall driver does not start to filter TCP/IP packets until the service is loaded and the appropriate policy is applied.
Der Firewall-Treiber beginnt erst dann mit der Filterung von TCP/IP-Paketen, wenn der Firewall-Dienst geladen und die entsprechende Richtlinie angewendet wird.
When uninstalling the firewall driver, the Client could temporarily lose the network connection.
Bei der Deinstallation des Firewall-Treibers kann der Client vorübergehend die Netzwerkverbindung verlieren.
When an OfficeScan client upgrades its firewall driver, it may not be able to handle a request to restart before proceeding with the installation.
Wenn ein OfficeScan Client seinen Firewall-Treiber aktualisiert, ist dieser möglicherweise nicht in der Lage, vor der Durchführung der Installation eine Neustartanforderung zu verarbeiten.
This patch adds a new function to allow OfficeScan clients to update the common firewall driver only after the system restarts.
Dieser Patch fügt eine neue Funktion hinzu, die es OfficeScan Clients ermöglicht, den allgemeinen Firewall-Treiber erst nach dem Neustart des Systems zu aktualisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.