Vertaling van "firmed date" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Book to Ship Days: For all order lines, the average of (Shipped Date - Firmed Date).
Buchung bis Lieferung - Tage: Für alle Auftragspositionen der Durchschnitt aus (Lieferdatum - Fixtermin).
If a firmed date is not available, then the system uses the booked booked date is from the sales order line. See Firmed Date for more information.
Ist kein Fixtermin verfügbar, verwendet das System das Buchungsdatum aus der Kundenauftragsposition. Weitere Informationen finden Sie unter Fixtermin.
Book to Ship Days: For all order lines, the average of (Shipped Date - Firmed Date). If a firmed date is not available, booked date is used. See Firmed Date for more information.
Buchung bis Lieferung - Tage: Der Durchschnitt aus (Lieferdatum - Fixtermin) für alle Auftragspositionen. Ist kein Fixtermin verfügbar, wird das Buchungsdatum verwendet. Siehe: Fixtermin.
Metrics are based on the firmed date rather than the booked date when a firmed date is available; if the firmed date value is null, then the booked value is based on the booked Firmed Date for more information.
Die Kennzahlenwerte basieren, sofern vorhanden, nicht auf dem Buchungsdatum, sondern auf dem Fixtermin. Ist kein Wert für den Fixtermin verfügbar, wird das Buchungsdatum verwendet. Siehe: Fixtermin.
The firmed date is usually set up to be defaulted from the Date Ordered field on the header of the order. The user can change the firmed date of an order and an order line by changing the Date Ordered field on the header.
Üblicherweise wird als Fixtermin standardmäßig das Datum aus dem Feld "Bestellt am" im Auftragskopf übernommen. Der Benutzer kann den Fixtermin eines Auftrags und einer Position ändern, indem er im Auftragskopf den Eintrag im Feld "Bestellt am" überschreibt.
For many years now, Weiz Technical College's Corporate Day held in the Weiz Art Centre has been a firmed date for DAM.
Der HTL-Firmentag im Kunsthaus Weiz ist für DAM seit Jahren ein Fixtermin.