'firming agents' are substances which make or keep tissues of fruit or vegetables firm or crisp, or interact with gelling agents to produce or strengthen a gel
"Festigungsmittel" sind Stoffe, die dem Zellgewebe von Obst und Gemüse Festigkeit und Frische verleihen bzw. diese erhalten oder die zusammen mit einem Geliermittel ein Gel erzeugen oder festigen.
In order to overcome these disadvantages, the chemists of the agri-foodstuffs industry add artificial flavourings, flavour enhancers, firming agents, colorants, etc.
Um diesen Mangel zu beheben, fügen die Lebensmittelchemiker Aromen, Geschmacksverstärker, Festigungsmittel, Farbstoffe usw. hinzu.
Highly concentrated firming agents smooth even deep lines.
Durch hochkonzentrierte Befestigungsstoffe werden auch tiefe Linien...
Structurally damaged areas of the coarse or fine plaster are consolidated with lime-based firming agents.
Strukturell geschädigte Bereiche des Grob- oder Feinputzes werden mit Festigungsmedien auf Kalkbasis konsolidiert.
Due to its nourishing and firming agents, your hair shines at the same time with great glow.
Durch seine pflegenden und gleichzeitig festigenden Wirkstoffe erstrahlt Ihr Haar im tollen Glanz.
Its formula, enriched with plant extracts and firming agents, notably improves skin elasticity and provides deep hydration.
Seine mit Pflanzenextrakten und Straffungsmitteln angereicherte Formel verbessert die Elastizität der Haut und sorgt für eine tiefe Hydratisierung.
There are many creams that contain firming agents that can be very useful if your goal is to have strong-looking arms.
Es gibt auch Cremes, die straffende Wirkstoffe enthalten, die sehr nützlich sein können, für starke und schöne Arme.
After white residue is splashed or patted away, active firming agents remain behind to help tighten, firm and smooth the appearance of fine lines, deep wrinkles and pores.
Nachdem weiße Rückstände verspritzt oder abgeklopft wurden, bleiben aktive straffende Wirkstoffe zurück, um das Erscheinungsbild feiner Linien, tiefer Falten und Poren zu straffen, zu festigen und zu glätten.
The skin firming agents contained in DERMAFUTURA products have been tested with results such as increased skin compactness and a lessening in skin fatigue.
Beim Testen der in den Dermafutura Produkten enthaltenen festigenden Wirkstoffe wurde festgestellt, dass sie die Hautfestigkeit erhöhen und die Haut weniger müde aussehen lassen.
Participate and have the chance to win any of the cosmetic treatments and make-up of Perfume's Club; Anti-wrinkle creams, firming agents, body treatments, etc.
Nehmen Sie teil und haben Sie die Chance, eine der kosmetischen Behandlungen und Make-up zu gewinnen.Anti-Falten-Cremes, Straffung, Körperbehandlungen, etc...
firming agents' are substances which make or keep tissues of fruit or vegetables firm or crisp, or interact with gelling agents to produce or strengthen a gel
"Festigungsmittel" sind Stoffe, die dem Zellgewebe von Obst und Gemüse Festigkeit und Frische verleihen bzw. diese erhalten oder die zusammen mit einem Geliermittel ein Gel erzeugen oder festigen.
This serum contains concentrated marine and plant "firming agents" enriched with vitamin B for a smoothing, toning, lifting and moisturizing* effect. Clear aqueous texture *of the epidermis outer layers Product detail
Dieses mit Vitamin B angereicherte Konzentrat enthält die Haut liftende Wirkstoffe auf pflanzlicher Basis oder aus dem Meer, die den oberen Hautschichten neue Spannkraft und Feuchtigkeit schenken und eine glättende Wirkung haben.
In order to overcome these disadvantages, the chemists of the agri-foodstuffs industry add artificial flavourings, flavour enhancers, firming agents, colorants, etc.
Um diesen Mangel zu beheben, fügen die Lebensmittelchemiker Aromen, Geschmacksverstärker, Festigungsmittel, Farbstoffe usw. hinzu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.