We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten Pfeilers der GAP
This policy must remain consistent with developments in the first CAP pillar.
Diese Politik muss auch weiterhin mit den Entwicklungen des ersten Pfeilers der GAP kohärent sein.
The Committee stresses that this new element of the first CAP pillar must not be equated with agri-environmental measures (AEM).
Der Ausschuss betont, dass dieser neue Aspekt des ersten Pfeilers der GAP nicht dem der Agrarumweltmaßnahmen gleichgestellt werden darf.
the maintenance of the CMO in wine and of the Community budget allocated to it under the first CAP pillar
die Beibehaltung der GMO für Wein und des entsprechenden Gemeinschaftshaushalts im Rahmen des ersten Pfeilers der GAP,
These instruments are designed to secure greater consistency between rural development policy (second CAP pillar) and market policy (first CAP pillar) among other things by promoting a more diversified rural economy.
Diese Instrumente zielen auf eine größere Kohärenz zwischen der Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums (zweiter Pfeiler der GAP) einerseits und der Marktpolitik (erster Pfeiler der GAP) andererseits, insbesondere durch die Förderung der Diversifizierung der Wirtschaft im ländlichen Raum ab.
Notes that by far the largest portion of the overall margin of EUR 2638 million in the PDB, i.e. an amount of EUR 2027 million, stems from the margin of market related expenditure and direct payments under heading 2 (first CAP pillar)
stellt fest, dass der bei weitem größte Teil des Spielraums von insgesamt 2,638 Mrd. EUR im HVE, nämlich 2,027 Mrd. EUR, aus der Marge bei den marktbezogenen Ausgaben und Direktzahlungen in Rubrik 2 (erster Pfeiler der GAP) stammt
This section also covers the first CAP pillar and Community environment programmes.
Diese Rubrik umfasst ferner den ersten Pfeiler der GAP und die Gemeinschaftsprogramme für den Umweltschutz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.