We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten Deutschkurs
A placement test is mandatory when registering for your first German course at the Language Center, except if you can produce a Goethe or ÖSD certificate.
Für die Anmeldung zu Ihrem ersten Deutschkurs am Sprachenzentrum ist ein Einstufungstest unbedingt notwendig, außer Sie können ein Goethe- oder ÖSD-Zertifikat vorweisen.
At the very first German course, which was attended by only a few participants due to low awareness of it, she found herself overcome by a slew of emotions.
Beim ersten Deutschkurs, den aufgrund geringer Bekanntheit des Angebots noch wenige Teilnehmer besuchten, wurde sie von ihren Gefühlen übermannt.
Parallel to the very first German course that maiz organized in 1995, the course participants also requested related counseling.
Parallel zum allerersten Deutschkurs, den maiz 1995 organisierte, forderten die Kursteilnehmerinnen auch begleitende Beratung.
Impressions of the first German course in June 2016.
Eindrücke von der Übergabe der Teilnahmebestätigung des ersten Deutschkurses im Juni 2016
The City of Osnabrück and numerous companies are involved in the project and the first German course is being launched with the volunteers who have now been trained for this.
Die Stadt Osnabrück und zahlreiche Unternehmen engagieren sich für das Sprachprojekt und starten den ersten Kurs mit den ausgebildeten ehrenamtlichen Mitarbeitern.
Alphabetization: You will learn how to read and write. This is your first German course.
Alphabetisierung: Du lernst lesen und schreiben. Das ist dein 1. Deutsch-Kurs.
When he returned home at the beginning of 1882, Esmarch began preparations for the first German course for first-aid volunteers in Kiel.
Nach seiner Heimkehr begann Esmarch Anfang 1882 mit den Vorbereitungen zu einem ersten deutschen Samariterkursus in Kiel.
"The very first German course in Lindenberg started on April 5, 2004," recalls Lennart Güthling, the managing director of the institute.
„Der allererste Deutschkurs am Standort Lindenberg begann am 5. April 2004, "erinnert sich Lennart Güthling, der Geschäftsführer des Instituts.
I was very satisfied with my first German course here at Humboldt-Institut Berlin last year.
Im letzten Jahr war ich sehr zufrieden mit dem Deutschkurs hier im Humboldt-Institut, deshalb bin ich wieder zurückgekommen.
The first German course for refugees at SRH Hochschule Berlin starts on 9 November.
Am 9. November soll der erste Deutschkurs für Flüchtlinge an der SRH Hochschule Berlin starten.
The Humboldt-Institut also looks back on a year rich in anniversaries: the language school in Berlin-Mitte celebrated its fifth anniversary, the course center in Lindenberg celebrated its 15th anniversary and the first German course in Constance started 30 years ago!
Allgemein blickt das Humboldt-Institut auf ein an Jubiläen reiches Jahr zurück: Der Standort in Berlin-Mitte feierte sein fünfjähriges Bestehen, in Lindenberg wird bereits seit 15 Jahren Deutsch unterrichtet und in Konstanz startete der erste Deutschkurs vor 30 Jahren!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.