Vertaling van "first Reich" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is believed that he founded the first Reich.
Es wird angenommen, dass er das erste Reich gegründet hat.
So the first Reich finished its story.
So endete das erste Reich mit seiner Geschichte.
Let's find out, especially focusing on the concept of "first Reich".
Lassen Sie uns herausfinden, vor allem mit dem Konzept des "ersten Reiches".
The history of the first Reich, the Holy Roman Empire, is considered in most detail.
Die Geschichte des ersten Reiches, des Heiligen Römischen Reiches, wird sehr detailliert betrachtet.
But let's look deeper into history and find out what, in the opinion of the Germans, who lived at the beginning of the last century, meant the term "First Reich".
Aber schauen wir uns die Geschichte genauer an und erfahren Sie, was nach Meinung der Deutschen, die zu Beginn des letzten Jahrhunderts lebten, den Begriff "erstes Reich" bedeutete.
So the first Reich finished its story.
Also beendete das erste Reich seine Geschichte.
The second Reich never referred to itself as such: formally, it was the Deutsches Reich and neither its title nor its official propaganda made reference to the first Reich.
Das zweite Reich hat sich nie in dieser Tradition gesehen: formal war es das Deutsche Reich und weder sein Titel noch seine offizielle Propaganda verwiesen auf das erste Reich (HRR).
Yet, to this day, many commentators persist in imputing lines of continuity between the first Reich and the (second) Kaiserreich and the Third Reich.
Doch bis zum heutigen Tag sehen viele Kommentatoren gewisse Linien der Kontinuität zwischen dem ersten Reich, dem (zweiten) Kaiserreich und dem Dritten Reich.
The first Reich President, Friedrich Ebert, died in February 1925, shortly before the end of his term...
Der erste Reichspräsident, Friedrich Ebert, starb im Februar 1925, kurz vor Ende seiner Amtszeit.
After the death of the first Reich President, Friedrich Ebert, former Field Marshal Paul von Hindenburg was elected head of state in 1925 as the candidate of the right.
Nach dem Tod des ersten Reichspräsidenten, des Sozialdemokraten Friedrich Ebert, wurde 1925 der ehemalige Feldmarschall Hindenburg als Kandidat der Rechten zum Staatsoberhaupt gewählt.
Otto von Bismarck was the first Reich Chancellor.
Otto von Bismarck wird erster Reichskanzler.
In East Berlin, the Socialist Unity Party (SED) had forced the dismissal of the Magistrate, whereupon Friedrich Ebert, son of the first Reich President, was elected Mayor of Berlin.
In Ost-Berlin hatte die Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) die Absetzung des Magistrats forciert, woraufhin Friedrich Ebert, Sohn des ersten Reichspräsidenten, zum Oberbürgermeister von Berlin gewählt worden war.
I mean, can we get someone from the First Reich?
Kriegen wir auch jemanden vom Ersten Reich?