We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten römischen Siedlungen
This treasure trove of artefacts documents the first Roman settlements, the Great Fire and the Plague, right through to wartime, the swinging 60s and the thriving, cosmopolitan city of today.
Es ist eine riesige Schatzkiste voller Artefakte. Das Museum beginnt mit der Dokumentation der ersten römischen Siedlungen, des großen Feuers von London, und der Pest.
In Voghiera, cradle of the first Roman settlements in the green heart of Ferrarashire, where the roads wind along the path of ancient rivers, we sell free of Show map
In Voghiera, der Wiege der ersten römischen Siedlungen im grünen Herzen von Ferrarashire, wo sich die Straßen entlang des Weges der alten Flüsse schlängeln, verkaufen wir kettenfrei ein
The Roman ruins of Itálica, one of the first Roman settlements in Spain, are located some 9 kms north of Seville outside the village of Santiponce and contain impressive examples of mosaics and a well-preserved amphitheatre.
Die römischen Ruinen von Itálica, eine der ersten römischen Siedlungen in Spanien, befinden sich 9 km nördlich von Sevilla außerhalb des Dorfes Santiponce und beinhalten eindrucksvolle Mosaike und ein gut erhaltenes Amphitheater.
In the 2nd century BC, on present-day Bulgarian territory, the first Roman settlements and fortresses were erected along the river valley of the Danube and along the Balkan Mountain passes, as well as at way stations in the Danube Lowlands.
Im II. Jahrhundert v. Chr. werden in den heutigen bulgarischen Landen die ersten römischen Siedlungen gebaut - Festungen entlang der Donau und der Balkan-Pässe sowie Wegestationen in der Donau-Ebene.
It was the centre of one of the first Roman settlements in the 2nd century B.C. during which time the first walls were built.
Im zweiten Jahrhundert vor Christus war sie Sitz der ersten römischen Ansiedlung und während dieser Epoche wurde der erste Mauerring errichtet.
The Almudaina Royal Palace is located on the same spot as the first Roman settlements in Palma.
Der Königliche Almudaina-Palast befindet sich auf dem Grund der ersten Römersiedlungen Palmas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.