We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Auszeichnung
He felt proud when he earned his first accolade for music composition.
Er fühlte sich stolz, als er seine erste Auszeichnung für Musikkomposition erhielt.
This is not the first accolade that has been bestowed upon the New York based pianist, who is originally from Kansas.
Für den aus Kansas stammenden, in New York lebenden Pianisten ist es nicht die erste Auszeichnung.
The RJC Car of the Year award is not the first accolade the "i" has won this year.
Das RJC-Auto der Jahresauszeichnung ist nicht die erste Auszeichnung, die der i dieses Jahr gewonnen hat.
Mladá Boleslav, 27 March 2019 - Even before its launch, the ŠKODA SCALA has already received its first accolade.
Mladá Boleslav, 27. März 2019 - Noch vor seiner Markteinführung hat der ŠKODA SCALA seine erste Auszeichnung erhalten.
Meanwhile, LucaNet has already received its first accolade of 2018: In its most recent BARC Score report, the Business Application Research Center named LucaNet the 2018 market leader in financial performance management in German-speaking Europe.
Eine erste Auszeichnung gab es auch bereits: Der BARC Score Financial Performance Management 2018 zeichnet LucaNet als Markführer im Raum DACH aus.
While in college, Serling won his first accolade as a writer.
Nach dem Studium arbeitete Serling weiter als fest angestellter Autor für eine Radio-Station.
At the award presentation ceremony on 13 February in Düsseldorf, we received the tenth certification by the Top Employers institute since the first accolade in the year 2008.
Bei der feierlichen Verleihung am 13. Februar in Düsseldorf nahmen wir die insgesamt zehnte Auszeichnung durch das Top Employers Institute, seit der ersten Zertifizierung in 2008, entgegen.
We are delighted to have secured our first accolade outside of Germany in the form of the RAC Cooling Industry Award 2017.
Wir freuen uns sehr, dass wir mit dem RAC Cooling Award 2017 nun erstmals eine Auszeichnung außerhalb Deutschlands erhalten haben.
VP Bank won its first accolade in Germany with an award for high design quality from the «Red Dot Design Award».
Mit einer Auszeichnung für hohe Designqualität im renommierten «Red Dot Design Award» konnte die VP Bank erstmals in Deutschland punkten.
The first accolade he won was the Second Prize of the National Percussion Competition of Colleges in 1999.
Im Jahr 1999 erhielt er erstmals den Zweiten Preis beim Nationalen Perkussionswettbewerb der Hochschulen.
The first accolade, the iF Design Award 2019 in the "Automobiles/Vehicles/Bikes" category, was awarded to the new MAN Lion's City bus.
Zum einen erhielt der neue Stadtbus MAN Lion's City in der Kategorie „Automobiles/Vehicle/Bikes" den „iF Design Award 2019".
The first accolade, the iF Design Award 2019 in the "Automobiles/Vehicles/Bikes" category, was awarded to the new MAN Lion's City bus.
Der neue MAN Lion's Coach wurde von der iF International Forum Design-Jury mit einem der begehrten Preise in der Kategorie „Automobile/Vehicle/Bike" ausgezeichnet.
The first accolade, the iF Design Award 2019 in the "Automobiles/Vehicles/Bikes" category, was awarded to the new MAN Lion's City bus.
Das MAN Bus-Design-Team hat allen Grund zum Jubeln: Bereits Mitte März erhielt der Lion's City mit dem iF Design Award 2019 einen renommierten Designpreis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.