We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste und wichtigste
And yet it is the first and primary labor of achievement.
Und doch ist es die erste und wichtigste Arbeit der Leistung.
Food is the first and primary form of medicine - without a proper diet, no other treatment can be successful.
Nahrung ist die erste und wichtigste Form der Medizin ohne eine angemessene Ernährung kann keine andere Heilmethode Erfolg bringen.
Your products are often the first and primary interaction that customers have with your business and brand.
Ihre Produkte sind oft die erste und wichtigste Interaktion, die Kunden mit Ihrem Unternehmen und Ihrer Marke haben.
The first and primary meaning is derived from its Latin root pax.
Die erste und wichtigste Bedeutung stammt von der lateinischen Wurzel pax.
The first and primary guideline of Memory Alpha's editing policy is that perfection is not required - just enjoy the writing!
Die erste und wichtigste Regel der Bearbeitungsrichtlinien von Memory Alpha ist, dass Perfektion nicht nötig ist - hab Spaß am Schreiben!
The family is the first and primary nursery of faith.
Die Familie ist der Ort, wo wir uns als Personen entwickeln.
And this is also the first and primary achievement of this type of coverage: it generates community beyond any real interests, open for any topic and any affair, thus creating what in a democracy is respectfully called the public sphere.
Und das ist auch schon die erste und elementare Leistung dieser Berichterstattung: Sie bildet Gemeinschaft jenseits aller wirklichen Interessen, offen für Themen und Affären jeglicher Art - sie schafft das, was man in der Demokratie hochachtungsvoll Öffentlichkeit nennt.
Professional hygiene One of the first and primary steps in preventing and treating periodontal diseases is professionally removing subgingival and supragingival calculus.
Einer der ersten und grundlegenden Schritte bei der Prävention und Behandlung von Parodontitis ist die professionelle Entfernung von supra- und subgingivalen Ablagerungen.
The first and primary point of focus is to an area we refer to as the BA point.
Der erste und Hauptpunkt des Fokus ist eine Gegend, die wir als BA Punkt bezeichnen.
The first and primary type of document that comes to mind when talking about KYC checks is the identity document, in this case meaning ID cards, passports and driver's licenses.
Die erste und häufigste Art von Dokumenten für KYC-Prüfungen ist das Ausweisdokument, in diesem Fall also Personalausweis, Reisepass und Führerschein.
The first and primary screen interface consumers see when turning on a TV-no need to scroll through a list to find the service provider app
Die erste und primäre Bildschirm-Schnittstelle, die Konsumenten beim Einschalten eines Fernsehgeräts sehen - keine Notwendigkeit, durch eine Liste zu blättern, um die Dienstanbieter-Anwendung zu finden
The first and primary addressees of the Charter are the Union institutions themselves, as they are not bound by national fundamental rights law.
Die Charta richtet sich in erster Linie an die EU-Organe selbst, da sie nicht an die nationalen Grundrechtsbestimmungen gebunden sind.
And that's not all: Knowledge is not only the first and primary but the only benchmark of faith.
Mehr noch: Das Wissen ist nicht nur die erste und vorrangige, sondern die einzige Bezugsgröße des Glaubens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.