Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first and second input terminals
Vertaling van "first and second input terminals" in Duits
ersten und zweiten Eingangsanschlüsse
An optical heterodyne mixer according to any of the preceding claims wherein signals received at the first and second input terminals each have a horizontal polarization direction.
Optischer Überlagerungsmischer nach einem der vorstehenden Ansprüche, in welchem die an dem ersten und zweiten Eingang empfangenen Signale eine horizontale Polarisationsrichtung haben.
An amplifier circuit of claim 5, wherein the input terminal means comprises first and second input terminals.
Verstärkerschaltung gemäß Anspruch 5, wobei das Eingangsklemmen-Mittel eine erste und eine zweite Eingangsklemme aufweist.
A device as claimed in claim 3, characterized in that a pulse signal applied to the first and second input terminals of the switch is coupled via a transformer.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß ein der ersten und zweiten Eingangklemme des Schalters zugeführtes Impulssignal über einen Transformator gekoppelt wird.
A buffer circuit according to any one of claims 1 to 3, wherein each of the first and second input terminals is supplied with a potential level between the first source potential level and the second source potential level.
Pufferschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei jedem des ersten und des zweiten Eingangsanschlusses ein Potentialpegel zwischen dem ersten Quellenpotentialpegel und dem zweiten Quellenpotentialpegel zugeführt wird.
The apparatus recited in claim 5 further comprising: a third light emitting diode (110,160) coupled in parallel or in series to the first and second input terminals.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei sie des Weiteren eine dritte Leuchtdiode (110,160) aufweist, die parallel oder in Reihe zu dem ersten und zweiten Eingangsanschluss geschaltet ist.
The data pulse receiver of claim 19, characterized in that: the first and second resistances are 75 Ω and 150 Ω, respectively, the input impedances of the first and second input terminals being 50 Ω.
Datenimpulsempfänger nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß: die ersten und zweiten Widerstandswerte 75 Ohm bzw. 150 Ohm sind, wobei die Eingangsimpedanzen der ersten und zweiten Eingangsanschlüsse 50 Ohm betragen.
A transconductance amplifier as claimed in any one of claims 1 to 6, characterized in that the first and second input terminals (k1, k2) are each buffered from the differential-input stage by an impedance transformer (i).
Transkonduktanzverstärker nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Eingangsklemme (k1, k2) jeweils durch eine Impedanzwandlerschaltung (i) von der Eingangsdifferenzstufe entkoppelt sind.
A switching circuit according to any one of claims 1 to 7, wherein a current limiting resistor (22) is connected in a circuit for connecting said first and second input terminals to the DC voltage supply source.
Schaltkreis nach einem der Ansprüche 1 bis 7, worin ein Strombegrenzungswiderstand (22) in einem Schaltkreis zur Verbindung der ersten und zweiten Eingangsanschlüsse mit der Gleichspannungs-Spannungsquelle verbunden ist.
The circuit of claim 8 wherein said resonant load (RC) further comprises: full wave rectifier means (RL) having first and second input terminals connected to said first and second terminals respectively of said secondary winding of said transformer means (T).
Schaltung nach Anspruch 8, wobei die resonante Last (RC) des Weiteren umfasst: eine Doppelweg-Gleichrichtereinrichtung (RL) mit einem ersten und einem zweiten Anschluss, die mit dem ersten bzw. dem zweiten Anschluss der Sekundärwicklung der Transformatoreinrichtung (T) verbunden ist.
A non-volatile semiconductor memory device according to claim 2, wherein the voltage adjustment circuit comprises capacitive elements (Cl, C2) respectively connected to first and second input terminals of the sensing amplifier.
Nichtflüchtiger Halbleiterspeicher nach Anspruch 2, bei dem die Spannungseinstellschaltung kapazitive Elemente (C1, C2) aufweist, die mit dem ersten bzw. zweiten Eingangsanschluss des Leseverstärkers verbunden sind.
A logic device as claimed in Claim 25, wherein each logic block comprises controllable means for selectively allowing the signal on the carry-in terminal to propagate to the carry-out terminal independently of signals on the first and second input terminals.
Logikvorrichtung nach Anspruch 25, wobei jeder Logikblock ein steuerbares Mittel umfasst, um dem Signal an der Übertrag-Eingangsklemme wählbar zu ermöglichen, unabhängig von Signalen an der ersten und zweiten Eingangsklemme zu der Übertrag-Ausgangsklemme fortzuschreiten.
The sequencer circuit of Claim 1, wherein the plurality of interconnections couple each of the first and second input terminals of the first and second dual-input latches (400a, 400b) to different ones of the output terminals of the delay line (500).
Sequenzschaltung nach Anspruch 1, wobei die Mehrzahl der Verbindungsleitungen jeden der ersten und zweiten Eingangsanschlüsse der ersten und zweiten Doppeleingangs-Latches (400a, 400b) an verschiedene Ausgangsanschlüsse der Verzögerungsleitung (500) koppelt.
A semiconductor storage device as claimed in Claim 1, wherein the pre-charging circuit (48, 49, 98, 99,138, 139) pre-charges the first and second input terminals (25, 75,115; 24, 74,114) with an equal voltage.
Halbleiterspeicher-Bauteil nach Anspruch 1, bei dem die Vorabladeschaltung (48, 49, 98, 99,138, 139) den ersten und den zweiten Eingangsanschluss (25, 75,115; 24, 74,114) mit derselben Spannung vorab lädt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
