Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first and second sections
Vertaling van "first and second sections" in Duits
ersten und zweiten Abschnitte
erste und der zweite Abschnitt
ersten und zweiten Abschnitt
erste und zweite Abschnitte
ersten und zweiten Abschnitten
ersten und des zweiten Abschnitts
ersten und dem zweiten Abschnitt
ersten und zweiten Teil
ersten und zweiten Abschnitts
ersten und den zweiten Abschnitt
erste und der zweite Teil
ersten oder zweiten Abschnitt
erste und zweite Abschnitt
erste und der zweite Bereich
ersten und zweiten Bereich
A hypodermic needle according to claim 3, wherein the internal diameters of said first and second sections are constant.
Subkutan-Nadel nach Anspruch 3, wobei die Innendurchmesser der ersten und zweiten Abschnitte konstant sind.
The spout of claim 13, which includes an inclined central section (41) connecting said first and second sections.
Ausgießer nach Anspruch 13, der einen geneigten Zentralabschnitt (41) einschließt, welcher die ersten und zweiten Abschnitte verbindet.
The spark plug of claim 2, wherein the first and second sections (167,170) connect at an angle of less than 180º.
Zündkerze nach Anspruch 2, wobei der erste und der zweite Abschnitt (167,170) in einem Winkel von weniger als 180º aneinander anschließen.
A device as in claim 1 wherein the first and second sections (54,56) are comprised of a single retention member made from sheet metal.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der erste und der zweite Abschnitt (54, 56) aus einem einzelnen Halteglied aus einem Metallblatt bestehen.
Provide your personal details in the first and second sections
Geben Sie Ihre persönlichen Daten im ersten und zweiten Abschnitt an
The apparatus of claim 15 wherein said insulation includes a layer of insulative material encapsulating said first and second sections.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Isolierung eine Schicht isolierenden Materials umfaßt, die den ersten und zweiten Abschnitt umschließt.
The method according to claim 14, wherein said coupling step includes manipulating said first and second sections into a radius to conform to a curve.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Verankerungsschritt das Bringen der ersten und zweiten Abschnitte in einen Radius umfasst, um einer Krümmung zu entsprechen.
The collimator of claim 3, wherein one of the first and second sections (12, 14) is semicircular.
Kollimator nach Anspruch 3, wobei einer der ersten und zweiten Abschnitte (12, 14) halbkreisförmig ist.
An antenna as claimed in claim 2, wherein said attaching means comprises means for telescopically engaging (71) said first and second sections together.
Antenne nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung eine Einrichtung zum teleskopischen Eingriff (71) der ersten und zweiten Abschnitte miteinander aufweist.
A method as claimed in any of claims 8 to 11, characterized in that prior to said final folding step, the first and second sections (3a,3b) are adhesively connected with each other.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8-11, dadurch gekennzeichnet, dass vor der abschliessenden Faltungsstufe die ersten und zweiten Abschnitte (3a, 3b) miteinander klebend verbunden sind.
A light guide as defined in claim 2, 3 or 4, wherein said first and second sections are joined along one or more seams.
Lichtleiter nach einem der Ansprüche 2, 3 oder 4, wobei die ersten und zweiten Abschnitte entlang einer oder mehrerer Nähte verbunden sind.
Device according to claim 9, wherein said first and second sections are connected to one another by means of said second portion of said conductive member.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei die ersten und zweiten Abschnitte miteinander mittels des zweiten Teils des leitfähigen Glieds verbunden sind.
Apparatus as claimed in claim 4 wherein said magnetic means further includes means for generating a transverse component of said magnetic field in an elbow region between said first and second sections that is perpendicular to said electron beam.
Vorrichtung nach Anspruch 4, in der die Magneteinrichtung desweiteren eine Einrichtung zum Erzeugen einer Querkomponente des Magnetfeldes in einer Krümmerzone zwischen dem ersten und zweiten Abschnitt enthält, die senkrecht zu dem Elektronenstrahl verläuft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 87 ms.
