Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first and third threshold
Vertaling van "first and third threshold" in Duits
ersten und dritten Schwellenwertpegeln
The apparatus of claim 12 wherein said selector means selects the signal from one of said first and third threshold detectors as the output signal.
Vorrichtung gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahleinrichtung das Signal vom ersten oder dritten Schwellenwertdetektor als Ausgangssignal auswählt.
A method as claimed in claim 8 or 9 wherein the second threshold level is produced (74, 76) with a predetermined ratio to the first and third threshold levels.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, bei dem der zweite Schwellenwertpegel mit einem vorgegebenen Verhältnis zu den ersten und dritten Schwellenwertpegeln erzeugt wird (74, 76).
A regenerator as claimed in any of claims 1 to 4 and including means (104, 94, 30) for modifying a sampling time of the regenerating means to maximize a difference between the first and third threshold levels.
Regenerator nach einem der Ansprüche 1 bis 4, der Einrichtungen (104, 94, 30) zur Modifikation einer Abtastzeit der Regenerationseinrichtungen einschließt, um eine Differenz zwischen den ersten und dritten Schwellenwertpegeln zu einem Maximum zu machen.
A regenerator as claimed in claim 1 or 2 wherein the means (26) for determining the second threshold level comprises means (74, 76) for producing the second threshold level with a predetermined ratio to the first and third threshold levels.
Regenerator nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Einrichtungen (26) zur Festlegung des zweiten Schwellenwertpegels Einrichtungen (74, 76) zur Erzeugung des zweiten Schwellenwertgpegels mit einem vorgegebenen Verhältnis zu den ersten und zweiten Sschwellenwertpegeln umfassen.
A method as claimed in claim 8 including the step of modifying (104, 94) a comparison time of the data signal with the threshold levels to maximize a difference (IQ) between the first and third threshold levels.
Verfahren nach Anspruch 8, das den Schritt der Modifikation (104, 94) einer Vergleichszeit des Datensignals mit den Schwellenwertpegeln zur Maximierung einer Differenz (IQ) zwischen den ersten und dritten Schwellenwertpegeln.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 46 ms.
