We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten Winkelbereich
ersten Winkelbereichs
The two joint parts form a four-link coupling for pivot angles in a first angle range and a hinge joint for pivot angles in a second angle range.
Die beiden Gelenkteile bilden für Schwenkwinkel in einem ersten Winkelbereich ein viergliedriges Koppelgetriebe und für Schwenkwinkel in einem zweiten Winkelbereich ein Scharniergelenk.
A navigation system according to claim 8 characterized in that said system further comprises a memory means (9) for storing the predetermined distance for each of the objective positions, the first angle range for each of the objective positions and the second angle range.
Navigationssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das System weiterhin eine Speichereinrichtung (9) zum Speichern der vorbestimmten Distanz für jede der Zielpositionen, des ersten Winkelbereichs für jede der Zielpositionen sowie des zweiten Winkelbereichs umfaßt.
Radial piston pump according to Claim 15, characterized in that the centre axis (23-I) of the first angle range extends offset by approximately 90º from the point of maximum eccentricity of the eccentric section (13).
Radialkolbenpumpe nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelachse (23-I) des ersten Winkelbereichs um etwa 90º vom Punkt der maximalen Exzentrizität des exzentrischen Abschnitts (13) versetzt verläuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.