Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first banknote
Vertaling van "first banknote" in Duits
erste Banknote
The €5 banknote is the first banknote in the Europa series to be introduced and will be issued on 2 May 2013 across the euro area.
Die 5-€-Banknote ist die erste Banknote der Europa-Serie und wird ab dem 2. Mai 2013 im Euroraum in Umlauf gebracht.
World's first banknote issued with a Secunote security element based on Rolic LCMO technology.
Weltweit erste Banknote mit einem SECUNOTE Sicherheitselement basierend auf der LCMO-Technologie.
In 1826, the Caisse de dépôt of the City of Bern issued the first banknote in Switzerland.
1826 gibt die Depositenkasse der Stadt Bern die erste Banknote der Schweiz heraus.
Hermann Giesecke and Alphonse Devrient printed their first banknote in 1854: the ten thaler note for the Weimarische Bank.
Im Jahr 1854 druckten Hermann Giesecke und Alphonse Devrient ihre erste Banknote: die Zehn-Taler-Note für die Weimarische Bank.
A worthy investment from the very first banknote - try it for yourself.
Lohnt sich ab der ersten Blüte - testen Sie es selbst.
The first banknote in the new series is expected to be issued towards the end of this decade.
Mit der Ausgabe der neuen Serie wird voraussichtlich gegen Ende dieses Jahrzehnts begonnen.
In this case, at least one first banknote handling machine is logically associated with a first local access service module and at least one second banknote handling machine is logically associated with a second local access service module.
Dabei ist wenigstens eine erste Banknotenbearbeitungsmaschine logisch einem ersten lokalen Zugangsdienstmodul zugeordnet und wenigstens eine zweite Banknotenbearbeitungsmaschine logisch einem zweiten lokalen Zugangsdienstmodul zugeordnet.
Having ended the 90's on a high, we began the decade with the launch of the NV7, the first of many new products and our first banknote validator with an integrated cashbox.
Nachdem die 90er Jahre sehr erfolgreich für uns endeten, begann das nächste Jahrzehnt mit der Einführung des NV7, welches das erste von vielen neuen Produkten und unser erster Banknotenprüfer mit integrierter Stapelkasse war.
The first banknote dispensers appeared in Belgium nearly one year later, in 1968.
Kaum ein Jahr später wurde 1968 auch in Belgien der erste Geldausgabeautomat installiert.
Starting with the first banknote in history, the Chinese 1 Kuan, our program features excellent pieces up to today.
Angefangen von der ersten Banknote der Geschichte, dem 1 Kuan aus China, bis zu modernen Exemplaren ist das Programm durchgehend hochwertig besetzt.
The 32-year-old Seizinger soon acquired great acknowledgement and became part of the history by engraving Finland's first banknote which is depicted above.
Der 32-jährige Seizinger erwarb sich dort schnell Anerkennung und ging als Stecher der ersten finnischen Banknote, die oben abgebildet ist, in die Geschichte ein.
It is not before the second half of the seventeenth century (1661) that the first banknote or credit note has been put into circulation by the Swedish Stockholms Banco.
Erst im 17. Jahrhundert (1661) werden zum ersten Mal in Europa eine Banknote bzw. ein „Kreditschein" ausgegeben.
The Eurosystem, comprising the European Central Bank (ECB) and the national central banks of the euro area countries, has completed preparations for the introduction of a new €5, the first banknote in the Europa series.
April 2013 Das Eurosystem - die Europäische Zentralbank (EZB) und die nationalen Zentralbanken der Länder des Euroraums - hat die Vorbereitungen für die Einführung einer neuen 5-€-Banknote abgeschlossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first banknote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
