Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first bond issue
Vertaling van "first bond issue" in Duits
erste Anleihe
ersten Anleihe
The first bond issue was for a total amount of EUR 2,5 billion over seven years, at a fixed rate of 7 %, or Euribor + 290 bp.
Die erste Anleihe hatte ein Gesamtvolumen von 2,5 Mrd. EUR mit 7-jähriger Laufzeit und einem festen Zinssatz von 7 %, d. h. Euribor + 290 Bp.
E.ON AG, Düsseldorf, successfully launched its first bond issue in the international capital markets.
Die E.ON AG, Düsseldorf, hat ihre erste Anleihe am internationalen Kapitalmarkt erfolgreich platziert.
The EFSF is expected to follow with its first bond issue towards the end of January.
Gegen Ende Januar dürfte die EFSF mit ihrer ersten Anleihe folgen.
Early repayment of the first bond issue in mid-October 2014 led to a non-recurring effect of EUR 2.0 million as at 30 September 2014.
Aufgrund der vorzeitigen Rückführung der ersten Anleihe Mitte Oktober 2014 entstand ein Einmaleffekt von 2,0 Mio. EUR zum 30. September 2014.
With the competent support of IFBC, Axpo Holding AG successfully completed its first bond issue on the Swiss capital market.
Mit der kompetenten Unterstützung der IFBC emittierte die Axpo Holding AG erfolgreich ihre erste Anleihe am Schweizer Kapitalmarkt.
That debt sale marked its first bond issue since 2014.
Dieser Forderungsverkauf kennzeichnet Griechenlands erste Anlagenemission seit 2014.
This is Evonik's first bond issue since 2009.
Es handelt sich um die erste Begebung einer Evonik-Anleihe seit 2009.
On the rise: Saudi Aramco's first bond issue
Im Aufschwung: Aramcos erste Anleiheemission
This is the bank's first bond issue since rating agency Standard&Poors upgraded CAF to a AA- rating last December.
Dies ist die erste Anleiheemission der Bank, seitdem die Ratingagentur Standard&Poors das CAF-Rating im vergangenen Dezember auf AA- erhöht hat.
EIB's first bond issue in Slovenian Tolar is first by a AAA-rated or supranational issuer
Die erste auf slowenische Tolar lautende EIB-Anleihe ist die erste eines AAA- bzw. eines supranationalen Emittenten
The EFSF is expected to follow with its first bond issue towards the end of January.
Gegen Ende Januar dürfte die EFSF mit ihrer ersten Anleihe folgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first bond issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
