Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first buds
Geflecteerde vorm van first bud
Vertaling van "first buds" in Duits
After winter, the first buds of deciduous plants signal the arrival of spring.
Nach dem Winter kündigen die ersten Knospen der laubabwerfenden Pflanzen den Frühling an.
Start doing this as soon as the first buds appear on the plant.
Beginne damit, sobald die ersten Knospen an der Pflanze erscheinen.
After a flowering period, enriched with a smell of fresh citrus and sweet spices, first buds come up, making the smell more intense.
Nach einer Blütezeit, angereichert mit einem Duft von frischen Zitrusfrüchten und süßen Gewürzen, entstehen erste Knospen, die den Geruch intensivieren.
The sun is shining, the temperature gets warmer, the first buds sprout - finally spring is here!
Die Sonne scheint, es wird wärmer, die erste Knospen sprießen - endlich ist der Frühling da!
Even here one can watch the burst of the first buds.
Selbst hier lässt sich das Aufpringen der ersten Knospen beobachten.
At this stage the first buds are already starting to form.
In dieser Phase werden bereits die ersten Knospen gebildet.
The sap has already appeared and the first buds are peeking out.
Der Saft steigt bereits und die ersten Knospen beginnen zu treiben.
Soon the first buds will be unfurling.
Bald schon spriessen die ersten Knospen.
Sun, the first buds on the trees, the first flowers.
Sonne, die ersten Knospen an den Bäumen, erste Blumen.
As soon as the first buds appear, the seedlings are ready for planting.
Sobald die ersten Knospen erscheinen, sind die Sämlinge zum Pflanzen bereit.
In spring the larvae consume the first buds, then later the needles.
Im Frühjahr zehren die Tiere an den ersten Knospen, später dann an den Nadeln.
Depending on the climate, the first buds in winter are exposed to frost and ice.
Je nach Klima sind die ersten Knospen im Winter dem Frost und Eis ausgesetzt.
In order to avoid depletion of the plant, the first buds must be removed.
Um eine Verarmung der Pflanze zu vermeiden, müssen die ersten Knospen entfernt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first buds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 56 ms.
