We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten Kombinationsfeld
To apply an action activate the appropriate check box, then choose the action set from the first combo box, then choose the actions from the second combo box.
Um eine Aktion anzuwenden, aktivieren Sie das entsprechende Kästchen, wählen Sie dann das Aktionsset aus dem ersten Kombinationsfeld und die Aktion aus dem zweiten Kombinationsfeld.
This topic illustrates how to synchronize two combo boxes so that when you select an item in the first combo box, the selection limits the choices in the second combo box.
In diesem Thema wird gezeigt, wie Sie zwei Kombinationsfelder synchronisieren, sodass durch das Auswählen eines Elements im ersten Kombinationsfeld die Auswahl im zweiten Kombinationsfeld eingeschränkt wird.
By default the item "Document Name" is set in the first combo box and the item "extension" is selected in the second one.
In der Ausgangseinstellung ist "Dokumentname" im ersten Kombinationsfeld und "Erweiterung" im zweiten gesetzt.
The first combo box at the top of the panel is for choosing the histogram type from "RGB Colors" to "Red/Green (Cr)".
Aus dem ersten Kombinationsfeld ganz oben im Bedienfeld kann der Histogrammtyp von "RGB-Farben" bis hin zu "Rot/Grün (Cr)" ausgewählt werden.
By default the item "Document Name" is set in the first combo box.
Standardmäßig ist das Element "Dokumentname" im ersten Kombinationsfeld eingestellt.
Typically, the first combo box contains your server(s).
Typischerweise zeigt die oberste Auswahlliste Ihren Server an.
Type in the first combo box in the dialog bar and in the second combo box, which controls the draft angle for the second side.
Geben Sie in das erste Kombinationsfeld in der Dialogfensterleiste und in das zweite Kombinationsfeld ein, um den Schrägenwinkel für die zweite Seite zu steuern.
To define the binding, in the first combo box to the right of the binding name (screenshot below), select the required protocol.
Um das Binding zu definieren, wählen Sie in der ersten Auswahlliste rechts vom Namen des Binding (Abbildung unten) das gewünschte Protokoll aus.
If you want to keep the name of the files, make sure that "Document Name" is visible in the first combo box and "extension" in the second.
Wenn Sie den Namen der Dateien beibehalten wollen, stellen Sie sicher, dass "Dokumentname" im ersten und "Erweiterung" im zweiten Kombinationsfeld sichtbar sind.
We do not want to change the filenames, so in the first combo box we choose Document Name, and in the second - extension.
Wir wollen nicht, die Dateinamen zu ändern, deshalb wählen wir im ersten Feld Dokumentname (Document Name) und im zweiten - Erweiterung (extension).
So, when Vienna is selected in the first combo box (as in the screenshot above), all the records in $DB2 with @Office='Vienna' were searched and a sequence of the unique years in these records was created.
Wenn also in der Auswahlliste "Vienna" ausgewählt wird (siehe Abbildung oben), werden alle Datensätze in $DB2 mit @Office='Vienna' gesucht und es wird eine Sequenz aus den eindeutigen Jahren in diesen Datensätzen erstellt.
But when I start the setup the first combo box for choosing the language contains only German and English, but not French.
Wenn ich das Setup starte, stehen in der ersten Combo-Box zur Sprach-Auswahl aber nur Deutsch und Englisch.
We do not want to change the filenames, so in the first combo box we choose Document Name, and in the second - extension. Step 12.
Damit die Bilder nicht umbenannt werden, wählen Sie Dokumentenname im ersten Feld und Erweiterung im zweiten Feld. Schritt 12. Drücken Sie auf OK-Button, um die Stapelverarbeitung zu starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.