Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first competitive outing
Vertaling van "first competitive outing" in Duits
ersten Pflichtspiel
ersten Renneinsatz
Fiete Arp is also looking forward to his first competitive outing with FCB and aims to build on his recent good performances: We start again at last, it's competitive at last, it's a title at last.
Und auch Fiete Arp freut sich auf sein erstes Pflichtspiel mit dem FCB und will an die zuletzt gezeigten Leistungen anknüpfen: Endlich geht es los, endlich ein Pflichtspiel, endlich geht es um einen Titel.
Meanwhile, Khalid Al Qassimi, who placed fourteenth on his first competitive outing this year in the C3 WRC following a long period out of action - in conventional rallying - made his contribution in the hunt for manufacturers' championship points.
Khalid Al Qassimi, der nach einer längeren Pause im klassischen Rallyesport bei seinem ersten Rennen des Jahres im C3 WRC den vierzehnten Platz belegte, holte wertvolle Herstellerpunkte für das Team. 05.-08. APRIL 2018
It was a tough challenge for VfB on Saturday evening, as they undertook their first competitive outing of the 2015/2016 season.
Es war ein hartes Stück Arbeit für den VfB an diesem Samstag in seinem ersten Pflichtspiel der Saison 2015/2016.
England fell 6-3 on aggregate to France in Alf Ramsey's first competitive outing as manager, however they were at least able to compete on the pitch.
England musste sich bei Trainer Alf Ramseys erstem Einsatz in einem Pflichtspiel gegen Frankreich mit einem Gesamtergebnis von 3:6 geschlagen geben.
At its first competitive outing, the gruelling 1,600-kilometre Mille Miglia, the 300 SL finished an impressive second.
Nicht weniger eindrucksvoll als das Fahrzeug ist seine Erfolgsbilanz: Bei seinem ersten Renneinsatz, der strapaziösen Mille Miglia über 1.600 Kilometer, belegt der 300 SL einen beeindruckenden zweiten Platz.
The moment of truth looms for the Audi A4 DTM at Hockenheim where it makes its first competitive outing.
Für den neuen Audi A4 DTM schlägt in Hockenheim beim ersten Renneinsatz die Stunde der Wahrheit.
Based on the new 2017 Street Triple powerplant, the Moto2 triple is being developed and fine-tuned ready for its first competitive outing in the 2019 Championships.
Basierend auf dem neuen Street-Triple-Triebwerk 2017 wird der Moto2-Triple entwickelt und für den ersten Wettkampf bei den Meisterschaften 2019 optimiert.
Second fastest on the final stage between La Cabanette and the Col de Braus, the Frenchmen sealed their seventh overall win and their sixth in a row in the Principality by just 2.2s, on their first competitive outing the C3 WRC!
Mit der zweitschnellsten Zeit auf der letzten Etappe zwischen La Cabanette und dem Col de Braus holten sich die Franzosen bei ihrer ersten Ausfahrt mit dem C3 WRC ihren siebten Sieg im Fürstentum, und den sechsten in Folge, mit gerade mal 2,2 Sekunden Vorsprung!
The She-Wolves have just under two weeks until their first competitive outing after the winter break, with a trip to FC Bayern München on the agenda for Sunday 17 February (kick-off: 15:00 CET). Final friendly scheduled
Knapp zwei Wochen sind es nun noch, bis die Lerch-Elf zum ersten Pflichtspiel nach der Winterpause antritt: Am Sonntag, 17. Februar (15 Uhr live auf Magenta Sport), bestreiten die Wölfinnen das Spitzenspiel beim FC Bayern München.
Jari-Matti Latvala and Kris Meeke also finished inside the top six, with Meeke additionally winning the Power Stage to complete a very encouraging first competitive outing in the Toyota Yaris WRC.
Jari-Matti Latvala wurde im zweiten Toyota Yaris WRC Fünfter vor Kris Meeke, der bei seinem Toyota Debüt die abschließende Power Stage gewinnen konnte.
A little over a week after the delivery of the first car, the Prague Rally Sprint represented the first competitive outing for a Polo GTI R5 in customer hands.
Etwas mehr als eine Woche nach der ersten Auslieferung des Fahrzeugs trat beim Prager Rallye-Sprint erstmals ein von Kunden eingesetzter Polo GTI R5 im Wettbewerb an.
With UEFA Champions League holders Chelsea FC due in town for the opening leg of the teams' UEFA Europa League round of 32 tie, the Czech club's first competitive outing of 2013 could hardly be a more daunting occasion.
In der Runde der letzten 32 der UEFA Europa League bekommen es die Tschechen mit dem gescheiterten Titelverteidiger der UEFA Champions League, mit Chelsea FC zu tun.
Synoniemen voor first competitive outing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
