Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first cornerstone
Vertaling van "first cornerstone" in Duits
erste Grundstein
ersten Grundstein
Grundsteinlegung
erste Grundpfeiler
The first cornerstone to escape the automatic mode has been set.
Der erste Grundstein zum Weg aus dem Automatikmodus ist damit gelegt.
Today, the first cornerstone for the construction was laid.
Heute wurde der erste Grundstein für den Bau gelegt.
Early on, he laid the first cornerstone for success with services for edge banding machines.
Früh legte er mit Services rund um Kantenanleimmaschinen den ersten Grundstein für den Erfolg.
In the same year, Galenica also laid the first cornerstone in the pharma business with the acquisition of Panpharma AG and the diversification into the sales promotion of parapharmaceutical articles for pharmacies.
Im gleichen Jahr legte Galenica auch den ersten Grundstein im Pharmageschäft mit der Akquisition der Panpharma AG und der Diversifikation in die Absatzförderung parapharmazeutischer Artikel für Apotheken.
The decisive progress in addition to the comprehensive visualization and documentation of temperature measurement data, is the interconnectivity of the paver - the first cornerstone for the construction site of the future.
Der entscheidende Fortschritt neben der flächendeckenden Visualisierung und Dokumentation der Temperaturmessdaten ist die dadurch ermöglichte Vernetzung des Fertigers - der erste Grundstein für die Baustelle der Zukunft.
For this I laid a first cornerstone at the crossing point of the paths walked in the Gramschatz forest.
Dafür habe ich einen ersten Grundstein am Kreuzungspunkt des gegangenen Wegkreuzes gelegt, im Gramschatzer Wald.
Our DSTRCT.Berlin is coming along really well: the first cornerstone has been laid and the first occupiers announced!
Unser DSTRCT.Berlin kommt wirklich gut voran: Der erste Grundstein ist gelegt und die ersten Mieter sind verkündet!
The story of winegrowing in the Markežić family dates all the way back to 1891, when it lay the first cornerstone with Momjan Muscat.
Die Geschichte des Weinanbaus der Familie Markežić geht in das Jahr 1891 zurück, als der erste Grundstein mit dem Momjaner Muskat gelegt wurde.
"We are very happy to start the Ultra-E project with a strong partner consortium now and thereby build an important first cornerstone for the European Ultra-Fast-Charging infrastructure of the future," stated Dr. Marcus Groll, Director High Power Charging at Allego GmbH.
„Wir freuen uns sehr, heute das Ultra-E Projekt gemeinsam mit starken Partnern zu starten und damit einen bedeutenden ersten Grundstein für ein zukünftiges europaweites Ultra-Schnellladenetz zu legen", sagt Dr. Marcus Groll, Director High Power Charging bei Allego GmbH.
Thorough keyword analysis is the first cornerstone of a successful search campaign.
Eine gründliche Keyword-Analyse ist der erste Eckpfeiler einer erfolgreichen Suchkampagne.
The first cornerstone is the mandate.
Der erste Grundpfeiler ist das Mandat.
Because each organization has its own distinct needs, the right methods for each group must be determined before laying the first cornerstone.
Da jede Organisation individuell ist, müssen vor der Grundsteinlegung die für sie geeigneten Methoden gefunden werden.
With this survey the first cornerstone was set as it is a prerequisite to get the approval of the abutting locals for us.
Damit wäre der erste Schritt gesetzt, denn wir haben von Anfang an die Zustimmung der Anrainer als Voraussetzung gesehen.
Synoniemen voor first cornerstone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 46 ms.
