Vertaling van "first cry" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And with every first cry a pack of lifelong responsibility.
Und mit jedem ersten Schrei ein Packen an lebenslanger Verantwortung.
It took a cold shower to wrench the first cry from me.
Es bedurfte erst einer kalten Dusche, um mir den ersten Schrei abzuringen.
His daughter's first cry cut to the core of his being.
Der erste Schrei seiner Tochter traf sein Wesen bis ins Mark.
The child's first cry enshrined itself in memory with almost religious intensity.
Der erste Schrei des Kindes brannte sich mit fast religiöser Intensität ins Gedächtnis ein.
Your first cry sounded like an angel's trumpet.
Dein erster Schrei klang wie die Trompete eines Engels.
On the first day, the day you were born your first cry meant you are coming to a hard world.
Am ersten Tag, an dem Du geboren bist, Dein erster Schrei, das heißt Du kommst in eine Welt die schwer ist.
After just a few moments the baby did his first cry.
Nach ein paar Momenten kam der erste Schrei des Babys.
The first cry means you are coming somewhere where it is not easy.
Der erste Schrei heißt Du kommst dahin wo es nicht einfach ist.
At thirteen minutes past seven, the first cry of protest was heard from the newly born.
Dreizehn Minuten nach sieben gibt das neugeborene seinen ersten Schrei von sich.
From your first cry to your last breath.
Vom ersten Schrei bis zum letzten Atemzug.
Are you excited to hear your baby's first cry?
Sie sind gespannt auf den ersten Schrei Ihres Babys?
Nevertheless I had an inexpressible joy when I heard the first cry of our child.
Eine unaussprechliche Freude hatte ich jedoch, als ich den ersten Schrei unseres Kindes hörte.
at her first cry, he died.
Nach ihrem ersten Schrei ist er ein toter Mann.