We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten Strompfad
ersten Stromweg
erste Strompfad
The first switch is connected in a first current path between the first pole of a first group of battery cells and the first output of the battery system, and has a control input, which is connected to a controller, for a first control signal.
Der erste Schalter ist in einen ersten Strompfad zwischen dem ersten Pol einer ersten Gruppe von Batteriezellen und dem ersten Ausgang des Batteriesystems geschaltet und weist einen mit einem Kontroller verbundenen Steuereingang für ein erstes Steuersignal auf.
The current equalizer comprises: a comparator, a current diverting element, which is connected to and controlled by the comparator, a buffer memory for electric energy and a first current path and a second current path.
Der Stromausgleicher umfasst: einen Vergleicher, ein Stromlenkungselement, das mit Vergleicher verbunden und von diesem gesteuert ist, einen Pufferspeicher für elektrische Energie sowie einen ersten Strompfad und einen zweiten Strompfad.
An amplifier circuit according to claims 4 or 5 further comprising first bias circuitry providing a first current path between the first node and a reference potential and providing a second current path between the second node and the reference potential.
Verstärkerschaltung nach den Ansprüchen 4 oder 5, die weiter erste Vorspannungsschaltungen enthält, die einen ersten Stromweg zwischen dem ersten Knoten und einem Bezugspotential darstellen und die einen zweiten Stromweg zwischen dem zweiten Knoten und dem Bezugspotential darstellen.
Circuit as set forth in at least claim 1, wherein said third means include a transistor (306), coupled to the first (201) and second (203) transistor to provide for the flow of input current through the first current path.
Schaltung nach wenigstens Anspruch 1, in welcher die dritte Einrichtung einen Transistor (306) umfaßt, der an den ersten (201) und den zweiten (203) Transistor gekoppelt ist, um für den Fluß des Eingangsstroms durch den ersten Stromweg zu sorgen.
A memory array as claimed in claim 10 wherein a further path (511) parallel to the first current path is enabled when the supply potential is at said second level.
Speichermatrix gemäß Anspruch 10, bei welcher ein weiterer Pfad (511) parallel zu dem ersten Strompfad freigegeben wird, wenn das Versorgungspotential bei dem zweiten Pegel ist.
The differential amplifier of claim 1 wherein said means to control said effective transconductance comprises a third pair of transistors (60,62) associated with said first pair of transistors and connected to said first current path.
Differenzverstärker nach Anspruch 1, bei dem die Einrichtung zur Steuerung der effektiven Transkonduktanz ein drittes Paar von Transistoren (60, 62) umfaßt, die dem ersten Paar von Transistoren zugeordnet und mit dem ersten Strompfad verbunden sind.
The invention relates to an electric switching circuit (100) with a first current path (110) for operating an electric motor (112) and with a second current path (120) for operating a first heater (122).
Die Erfindung betrifft einen elektrischen Schaltkreis (100) mit einem ersten Strompfad (110) zum Betreiben eines Elektromotors (112) und einem zweiten Strompfad (120) zum Betreiben einer ersten Heizung (122).
The switching circuit device of claim 19 or 21, wherein an amount of current that passes through the second current path (I2) is equal to or greater than an amount of current that passes through the first current path (I1).
Halbleiterschaltkreis nach Anspruch 19 oder 21, wobei eine den zweiten Stromweg (I2) durchlaufende Strommenge größer gleich einer den ersten Stromweg (I1) durchlaufenden Strommenge ist.
The spectroscopy device of Claim 8, wherein said differential radiation detector circuit receives a control signal, said control signal causing said current flow in said first current path to be substantially equal to said current flow in said second current path.
Spektroskopievorrichtung gemäß Anspruch 8, bei dem die differenzielle Strahlungsdetektorschaltung ein Steuersignal aufnimmt, wobei das Steuersignal den Stromfluss in dem ersten Strompfad veranlasst, im wesentlichen gleich dem Stromfluss in dem zweiten Strompfad zu sein.
The semiconductor device according to claim 1, wherein said memory device further comprises fourth switch means (Q50,... Q5n) connected in said first current path (I1i).
Halbleiterspeicher-Bauelement nach Anspruch 1, das ferner eine vierte Schalteinrichtung (Q50, ..., Q5n) aufweist, die in den ersten Strompfad (I1i) geschaltet ist.
In addition, an electronic switch (4), an electromechanical switch (10) and a first sensor (5), which is designed to measure the current in the first current path, are arranged in the first current path.
Im ersten Strompfad sind zusätzlich ein elektronischer Schalter (4), ein elektromechanischer Schalter (10) und ein erster Sensor (5), welcher zur Messung des Stroms im ersten Strompfad eingerichtet ist, angeordnet.
The SRAM cell of claim 1 wherein the first pulldown transistor and the first access transistor form a first current path, the second pulldown transistor and the second access transistor form a second current path substantially equal to the first current path.
SRAM-Zelle nach Anspruch 1, wobei der erste Pulldown-Transistor und der erste Zugriffstransistor einen ersten Strompfad bilden und der zweite Pulldown-Transistor und der zweite Zugriffstransistor einen zweiten Strompfad bilden, der dem ersten Strompfad im wesentlichen gleicht.
The invention also relates to a battery cell having a housing, having a first electrode disposed inside the housing and having a first such arrangement for passing a first current path through the housing.
Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine Batteriezelle mit einem Gehäuse, mit einer innerhalb des Gehäuses angeordneten ersten Elektrode und mit einer ersten derartigen Anordnung zum Hindurchführen eines ersten Strompfades durch das Gehäuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.