The graduates' professional fields of activity are also based on the respective first degree.
Berufliche Tätigkeitsfelder der Absolventinnen und Absolventen orientieren sich auch an dem jeweiligen Erststudium.
I also get credits for many of the business-related courses from my first degree.
Viele wirtschaftswissenschaftliche Fächer kann ich mir von meinem Erststudium anrechnen lassen.
Please state the subject as well as final grade of your first degree in the application form.
Bitte gib im Bewerbungsformular Dein Fach und Deine Abschlussnote des Erststudiums an.
At least one year of relevant professional activity after completion of the first degree.
Mindestens einjährige fachlich einschlägige Berufstätigkeit nach Abschluss des Erststudiums.
At the moment no tuition fees are charged for a first degree course at Leipzig University.
Für ein Erststudium an der Universität Leipzig werden derzeit keine Studiengebühren verlangt.
For first degree crimes, the evidence must be substantial yet manageable.
Für Vergehen ersten Grades müssen die Beweise substanziell, aber überschaubar sein.
We got one under for robbery and assault in the first degree.
Bedsores of the first degree externally appear as reddened areas.
Die Geschwüre ersten Grades erscheinen von außen als gerötete Bereiche.
In some states, theft can fall under first degree offenses.
In einigen Bundesstaaten kann Diebstahl unter Vergehen ersten Grades fallen.
He abandoned his first degree course to follow his passion for art.
Er brach seinen ersten Studiengang ab, um seiner Leidenschaft für Kunst nachzugehen.
May not participate in the first degree relatives of members of the jury.
Mai nicht an den Verwandten ersten Grades von Mitgliedern der Jury.
The first degree is characterized by a consistent decrease in bone density.
Der erste Grad ist durch eine konsequente Abnahme der Knochendichte gekennzeichnet.
At some universities you can already apply before completing your first degree.
Bei einigen Hochschulen können Sie sich schon vor Abschluss des ersten Studiums bewerben.