Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first detection
Vertaling van "first detection" in Duits
erste Nachweis
Erster Nachweis
ersten Nachweis
erste Entdeckung
erste Messung
erste Erfassung
erste Erfassungseinrichtung
ersten Detektionsmittel
ersten Erfassungsmittel
This is the first detection of the element ejected from a nova system to date.
Das ist der erste Nachweis dafür, dass dieses Element von einer Nova ausgeworfen wird.
When the first detection occurred, it opened a whole new realm of astronomy.
Als der erste Nachweis erbracht war, eröffnete sich der Astronomie ein vollkommen neuer Bereich.
ray emission from the supernova remnant Cassiopeia A: first detection with the HEGRA Cherenkov Telescope System
TeV-Gamma-Emission des Supernova-Überrestes Cassiopeia A: Erster Nachweis mit dem HEGRA-Cherenkov-Teleskop-System
Add: syntax: html text with the first detection.
Add: Syntax: HTML-Text mit dem ersten Nachweis.
Conservatively, we expect a first detection of gravitational waves within the next 10 years, and it seems likely to happen in half that time.
Daher erwarten wir den ersten Nachweis von Gravitationswellen in den nächsten zehn Jahren, und möglicherweise schon nach der Hälfte dieser Zeit.
A cleaning device according to any one of the preceding claims, wherein the device has a warning indicator and, if the agitator remains jammed after a predetermined time has elapsed after the first detection of an agitator jam, the warning indicator is activated.
Reinigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Vorrichtung eine Warnanzeigeeinrichtung aufweist und, wenn die Schütteleinrichtung blockiert bleibt, nachdem eine vorgegebene Zeit nach dem ersten Nachweis einer Blockierung der Schütteleinrichtung verstrichen ist, die Warnanzeigeeinrichtung aktiviert wird.
This first detection of bromine nitrate in the atmosphere was only possible, because we closely cooperate with colleagues in Paris, who measured the necessary reference data at the laboratory.
Dieser erste Nachweis von Bromnitrat in der Atmosphäre war außerdem nur möglich durch die enge Zusammenarbeit mit Kollegen in Paris, die für uns zuvor die notwendigen Referenzdaten im Labor gemessen hatten.
The new ALMA observation is the first detection ever of a stable organohalogen in interstellar space.
Die neue ALMA-Beobachtung ist der erste Nachweis eines stabilen Organohalogens im interstellaren Raum überhaupt.
For severe violations, accounts will be permanently suspended at first detection.
Bei schwerwiegenden Verstößen werden Accounts bereits bei der ersten Meldung dauerhaft gesperrt.
Important information can already be added to your systems, components or assets during first detection.
Zu jedem System, Komponente bzw. Asset können bereits beim Erfassen wichtige Informationen gepflegt werden.
I am very pleased that a stamp will soon honor the first detection of gravitational waves.
Ich freue mich sehr, dass nun bald eine Briefmarke die erste Messung von Gravitationswellen würdigt.
It will play a major role in the first detection of gravitational waves in the near future.
Er wird in den nächsten Jahren eine wesentliche Rolle beim ersten direkten Nachweis von Gravitationswellen spielen.
This very first detection trial will provide valuable information for future use of such technology during large public events.
Dieser erste Versuch wird wertvolle Informationen für den künftigen Einsatz dieser Technologie bei Großveranstaltungen liefern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first detection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 95 ms.
