Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first encounter between
Vertaling van "first encounter between" in Duits
ersten Begegnung zwischen
erste Begegnung zwischen
The exhibition realizes a first encounter between these artists.
Die Ausstellung realisiert eine erste Begegnung zwischen den Künstlern.
The final is not the first encounter between the two teams in this tournament.
Das Finale ist nicht das erste Aufeinandertreffen der beiden Teams in diesem Turnier.
The tango is a dance of infinite possibilities and unpredictable - an improvised dance created in its current form in the combination of step sequences in the first encounter between the pair, is formed from the needs and capabilities of partners.
Der Tango ist ein Tanz der unendlichen und unvorhersehbaren Möglichkeiten - ein improvisierter Tanz, der in seiner aktuellen Form in der Kombination der Schrittfolgen erst in der Begegnung des Paares entsteht, sich aus den Bedürfnissen und Möglichkeiten der Partner bildet.
Still, the explosive charges trigger a thrilling first encounter between Kong and a fleet of helicopters.
Das erste Aufeinandertreffen zwischen Kong und der 'Expeditionscrew' war optisch fantastisch.
Already at the first encounter between human beings, the main focus of attention is the appearance and thus also the clothing. Therefore, I see this medium as the most appropriate communication vehicle for my purpose.
Bereits bei der erstmaligen Begegnung eines anderen Menschen liegt das Hauptaugenmerk auf dem äußeren Erscheinungsbild und somit auch auf der Mode, deshalb finde ich diesen Kommunikationsträger am geeignetsten für meine Intention.
After four weeks it becomes really thrilling: The first encounter between the little grey wolves and the two grown-up polar wolves, who had also been raised by hand and who live in the compound of the Wildpark.
Nach vier Wochen wird es spannend: die erste Begegnung der kleinen Grauwölfe mit den beiden erwachsenen Polarwölfen, die auch im Wildpark von Hand aufgezogen wurden und in dem Gehege leben.
At the first encounter between the young man and the countess she hands him the "Book of Masters" that contains all the knowledge he needs to bring the crystal back to life.
In einer ersten Begegnung zwischen dem jungen Mann und der Gräfin über-gibt diese ihm das „Buch der Meister". Aus ihm kann er all das lernen, was er braucht, um den Kristall lebendig werden zu lassen.
The exhibition also addresses the subject of colonialism and its lasting legacy and sheds light on the first encounter between the Dogon and European explorers.
Themen wie die ersten historischen Kontakte zwischen den Europäern und den Dogon sowie der Kolonialismus mit seinen lang anhaltenden Folgen wurden angesprochen.
At the first encounter between the young man and the countess she hands him the "Book of Masters"
In einer ersten Begegnung zwischen dem jungen Mann und der Gräfin über-gibt diese ihm das „Buch der Meister".
"Raymonda", the libretto of which is based on a mediaeval courtly romance, also led to the first encounter between Glazunov and the...
"Raymonda", dessen Libretto einer mittelalterlichen Ritterlegende entlehnt ist, führte auch zur ersten Begegnung zwischen Glasunow und dem...
"Raymonda", the libretto of which is based on a mediaeval courtly romance, also led to the first encounter between Glazunov and the great choreographer Marius Petipa. The latter's stylistic preferences largely determined the structure of the ballet.
"Raymonda", dessen Libretto einer mittelalterlichen Ritterlegende entlehnt ist, führte auch zur ersten Begegnung zwischen Glasunow und dem großen Choreographen Marius Petipa, dessen Stil den Aufbau des Ballettes weitgehend prägte.
A stunning photograph of the moment Pellaton passes by the Mercedes-Benz garage is thought to capture the very first encounter between the two brands.
Eine eindrückliche Fotografie hält diesen Besuch von Pellaton bei Mercedes-Benz fest, der als allererste Begegnung zwischen den beiden Marken in die Geschichte eingegangen ist.
The first encounter between a US president and a North Korean leader is on the agenda.
Das erste Treffen zwischen einem US-Präsidenten und einem nordkoreanischen Staatschef steht im Raum.
Synoniemen voor first encounter between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 75 ms.
