We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This gave us the first evidence for gender related differences in octanoate-metabolism.
Dies gab uns erste Hinweise auf geschlechtsspezifische Unterschiede im Octanoatmetabolismus.
There is also first evidence for clinically inapparent papillomavirus infections.
Es gibt auch erste Hinweise auf klinisch inapparente Papillomvirusinfektionen.
In addition braid spirals, great arm rings, the first evidence of striped fabric and sewed-on bronze and shell decorations.
Dazu Zopfringe, große Armringe, der erste Nachweis gestreiften Stoffes und aufgenähter Bronze- und Muschelschmuck.
They exhibit the structures typical of highly complex macromolecular compounds. This is the first evidence of large organic molecules from an extraterrestrial aquatic world.
Sie weisen die typischen Strukturen von sehr komplexen makromolekularen Verbindungen auf.,Dies ist der erste Nachweis großer organischer Moleküle einer außerirdischen Wasserwelt.
That's the first evidence of a work of salvation in the heart.
Das ist der erste Beweis der Errettung im Herzen eines Menschen.
But now the first evidence is emerging that their effect is much more profound.
Aber jetzt ist der erste Beweis abzeichnet, dass ihre Wirkung ist viel tiefer.
Thus this work provides first evidence of the involvement of tubulin acetylation and the necessity of microtubule integrity during associative learning and memory formation at specific training parameters.
Damit liefert diese Arbeit erste Hinweise für die Beteiligung der Tubulin-Acetylierung sowie die Notwendigkeit der Mikrotubuli-Integrität während assoziativem Lernen und der Gedächtnisbildung bei spezifischen Trainingsparametern.
The first evidence is that you're getting so worked up over this.
Dass Sie sich so aufregen, ist der erste Beweis.
This is the first evidence found for a formal diplomatic agreement and is certainly historical.
Dieses ist der erste Beweis, der für eine formale diplomatische Vereinbarung gefunden wird und ist zweifellos historisch.
This is the first evidence which corroborates our theory.
Der erste Beweis für unsere Theorie.
Three years ago, the first evidence of Heim's death emerged. Now that version of events has become official.
Vor drei Jahren gab es erste Hinweise auf Heims Tod - nun wurde der Fall offiziell zu den Akten gelegt.
The researchers thereby recorded the first evidence of pigment production on an industrial scale on the remote South Pacific island.
Den Forschenden gelang damit der erste Nachweis einer Pigmentproduktion in industriellem Maßstab auf der abgelegenen südpazifischen Insel.
The first evidence of the feast is from Egypt.
Der erste Beweis des Festes kommt aus Ägypten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.