We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first example shows what a simple input file looks like.
Das erste Beispiel zeigt, wie solch eine einfache Eingabedatei ausschauen kann.
The first example shows how a simple resonator is defined
Das erste Beispiel zeigt, wie ein einfacher Resonator definiert wird
The first example shows the same number of interpolation points for the spline and the linear animation.
Das erste Beispiel zeigt die gleiche Anzahl von Animationspunkten für die spline- und die lineare Animation.
The first example shows a colour gradient from 0 to 100 percent.
Das erste Beispiel zeigt einen Farbverlauf von 0 bis 100 Prozent.
The first example shows a helical gear wheel with counter-clockwise twist, the second a helical gear wheel with clockwise twist.
Das erste Beispiel zeigt ein Schrägzahnrad, linkssteigend, das zweite Beispiel zeigt ein Schrägzahnrad, rechtssteigend.
The first example shows a ground source heat pump system that achieved an annual performance factor of 4.2.
Das erste Beispiel zeigt eine erdgekoppelte Wärmepumpenanlage, die eine Jahresarbeitszahl von 4,2 erreichte.
The first example shows the different methods for dimensioning laminated glass; it is followed by the presentation of the different approaches for the design of insulating units.
Das erste Beispiel zeigt die verschiedenen Methoden zur Dimensionierung von Verbundglas; es folgt die Präsentation der verschiedenen Ansätze für das Design von Isolierglas.
The first example shows how abs distributes over abs function.
Das erste Beispiel zeigt, wie die Betragsfunktion von Maxima auf die Elemente einer Liste angewendet wird.
The first example shows the result for an artificially applied crack detected by use of the impulse echo and the backscattering method.
Das erste Beispiel zeigt die Prüfergebnisse eines künstlich präparierten Faserrisses, mit Impuls-Echo-Techik und dem Ultraschallrückstreuverfahren.
The first example shows a counter-melody from the first variation, which is as simple as it can get.
Das erste Beispiel zeigt ein Stück der Gegenmelodie aus dem ersten Abschnitt - einfacher geht es kaum.
Example: The first example shows parallel substitution with psubst.
Beispiel: Das erste Beispiel zeigt die parallele Substitution mit psubst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.