Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first fatality
Vertaling van "first fatality" in Duits
erste Todesfall
erste Todesopfer
ersten Todesfall
This was the first fatality in a WRC event since 1993.
Dies war der erste Todesfall in einer WRC-Veranstaltung seit 1993.
The first fatality - In 1980, an employee rode the Alpine Slide and derailed on a turn, falling down a steep embankment and suffering a serious head injury.
Der erste Todesfall - 1980 fuhr ein Angestellter auf der Alpenrutsche und stürzte in einer Kurve eine steile Böschung hinunter und erlitt eine schwere Kopfverletzung.
He was the first fatality of the cave.
BOTSCHAFTSMITARBEITER Er war das erste Todesopfer in der Höhle.
He was the first fatality at the Berlin Wall. Knut is a personal friend of his brother Jürgen. He pauses briefly when he tells the story, looks at the picture of the dead man and shakes his head.
Er war das erste Todesopfer an der Berliner Mauer. Knut kennt dessen Bruder Jürgen persönlich, hält kurz inne, als er die Geschichte erzählt, schaut sich das Bild des Toten an und schüttelt den Kopf.
The first fatality occurred on August 22 when Ida Siekmann, a 58-year-old woman, was fatally injured while jumping from her apartment.
Der erste Todesfall ereignet sich am 22. August, als die 58-jährige Ida Siekmann beim Sprung aus ihrer Wohnung tödlich verunglückt.
Steck's death is the first fatality of the 2017 Everest season, a period that lasts from March to May.
Steck ist der erste Todesfall der Everest-Saison 2017, die von März bis Mai geht.
I'm afraid our mystery illness has claimed its first fatality.
Ich fürchte, unsere mysteriöse Krankheit hat ihr erstes Todesopfer gefordert.
I'm afraid we've had our first fatality.
Ich befürchte, wir haben den ersten Toten.
His death was their first fatality.
Sein Tod war ihr erster Unglücksfall.
We had our first fatality.
Es gab einen Todesfall.
Before any climber from abroad has set his feet on the normal route the first fatality of the season is reported from Everest.
Schon bevor die ersten ausländischen Bergsteiger ihren Fuß auf die Aufstiegsroute setzen, ist der erste Tote der Saison zu beklagen.
Once there were violent clashes between supporters and opponents of the government and a first fatality was complaining that the government imposed on 1. September 2008, the state of emergency in Bangkok.
Nachdem es zu gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen Anhängern und Gegnern der Regierung kam und ein erstes Todesopfer zu beklagen war, verhängte die Regierung am 1. September 2008 den Ausnahmezustand über Bangkok.
The EU peace-keeping mission has unfortunately suffered its first fatality, after a French peace-keeper mistakenly strayed into Sudanese territory.
Die Friedensmission der EU hat leider ihr erstes Opfer zu beklagen, nachdem sich ein französischer EUFOR-Soldat irrtümlicherweise auf sudanesisches Gebiet begeben hatte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first fatality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
