Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first forwarder
Vertaling van "first forwarder" in Duits
ersten Frachtführer
erste Forwarder
The payment terms are effective as from the handing over to the first forwarder.
Das Zahlungsziel gilt ab der Warenübergabe an den ersten Frachtführer.
Towards the end of the 1960s, 1968, the first forwarder was launched.
Ende der 60-er Jahre wurde im Jahr 1968 der erste Forwarder vorgestellt.
By handing over the goods to the first forwarder for transport to the place determined by the purchaser, if the contract determines the sending of the goods by the seller.
durch Übergeben der Ware an den ersten Transporteur zum Transport an den vom Käufer bestimmten Ort, sofern der Vertrag den Versand der Ware durch den Verkäufer bestimmt.
So, according to the type of a contract, by the goods' hand over (delivery), its presenting to disposal or by presenting to the first forwarder.
Je nach Vertragsart also mit der Aushändigung, Zurverfügungstellung oder der Übergaben der Ware an den ersten Frachtführer.
The festival organiser takes care of the return costs for exportation and shipping, excluding fees for re-imports storage etc. The sender will have to bear the insurance costs for the shipping to Leipzig as well as from the delivery to the first forwarder during the return shipment.
Der Veranstalter trägt die Ausfuhr- und Transportkosten für den Rücktransport, übernimmt aber nicht eventuell anfallende Gebühren für den Re-Import, Lagerung etc. Dem Einsender obliegt die Versicherung der Vorführkopien auf dem Versandweg nach Leipzig und ab der Übergabe an den ersten Transportunternehmer beim Rückversand.
If the goods are to be sent to the buyer, they shall be regarded as delivered once handed over to the first forwarder. Article V
Die Ware gilt mit der Übernahme durch eine vom Käufer dazu berechtigte Person, bzw. bei vereinbartem Versand an den Käufer mit der Übergabe an den ersten Frachtführer als geliefert.
The first forwarder was made for the Company's own use in 1978, a tail processor in 1981, and a grapple processor in 1984.
Der erste Forwarder wurde im Jahr 1978 für den eigenen Gebrauch gebaut, im Jahr 1981 folgte ein Anbauprozessor und im Jahr 1984 ein Greiferprozessor.
Forwarder Chain - The 32-bit index of the first forwarder in the list of imported functions.
Forwarder Chain - Der 32-Bit-Index, der ersten Weiterleitung in der Liste der importierten Funktionen.
After extensive development work had been invested and a number of prototypes produced, in 1968 it was time for the premiere showing of ROTTNE INDUSTRI'S first forwarder.
Ihm waren jedoch eine aufwendige Entwicklungsarbeit und eine ganze Reihe von Prototypen vorausgegangen, bevor 1968 ROTTNE INDUSTRIS erster Forwarder präsentiert werden konnte.
We have thus become the first forwarder in the Czech Republic who can take advantage these trailers.
Wir sind so das erste Transportunternehmen in der Tschechischen Republik, das diese Auflieger zur Verfügung hat.
In September 2018, Panalpina was the first forwarder to transport a paperless Dangerous Goods (e-DGD) shipment and from early on, we took responsibility to be leading in compliance along the supply chain.
Im September 2018 war Panalpina der erste Spediteur, der einen papierlosen Gefahrguttransport (e-DGD) durchführte und wir haben schon früh die Verantwortung dafür übernommen, führend in der Einhaltung von Compliance-Vorschriften entlang der Lieferkette zu sein.
In 1968 Rottne introduced its first forwarder - the Blondin, meaning The Blonde. Together with the wire cranes the Blondin was one of the products that meant the most for the company's development.
Mit Blondin brachte Rottne 1968 seinen ersten Forwarder auf den Markt; neben den Seilkränen eines der Produkte, die am meisten zum Erfolg des Unternehmens beigetragen haben.
With the Blondin (Blonde) ROTTNE INDUSTRI introduced its first forwarder in 1968.
Mit Blondin brachte ROTTNE INDUSTRI 1968 seinen ersten Forwarder heraus.
Synoniemen voor first forwarder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
