Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first general strike
Vertaling van "first general strike" in Duits
ersten Generalstreik
erste Generalstreik
announced by the new government in London. In Spain the unions have explicitly canceled their moratorium with the government and have announced a first general strike
In Spanien haben die Gewerkschaften ausdrücklich ihren Stillhaltepakt mit der Regierung aufgekündigt und für den 2. Juni einen ersten Generalstreik im öffentlichen Dienst angekündigt.
With the first general strike since the start of the year, thousands of Greeks once again protested against cuts and layoffs on Wednesday.
Mit dem ersten Generalstreik seit Jahresbeginn haben am Mittwoch erneut Tausende Griechen gegen Kürzungen und Kündigungen protestiert.
In England in 1842 the world's first general strike took place in the industrial areas of the north, with tens of thousands of workers holding out for four weeks until forced back to work by hunger and privation.
Im Jahr 1842 fand in England der erste Generalstreik der Welt in den Industriegegenden Nordenglands statt. Zehntausende von Arbeitern hielten vier Wochen lang durch, bis Hunger sie wieder zur Arbeit zwang.
This is the first general strike in Portugal for the last 22 years and that alone should shed some light over the social situation in this country.
Der erste Generalstreik in Portugal seit 22 Jahren erhellt die soziale Situation in diesem Land.
This is the first general strike that we get to experience in Italy.
Der erste Generalstreik, den wir in Italien mitbekommen.
The first general strike of this year was on January 28.
Am 28. Januar gab es den ersten Generalstreik in diesem Jahr.
We will try below to give a description of the demo in Athens on the 24th of February when the first general strike against austerity measures was called by GSEE and ADEDY.
Am 24. Februar riefen GSEE und ADEDY zum ersten Generalstreik gegen die Sparmaßnahmen auf. An diesem Streik beteiligten sich schätzungsweise zwei bis zweieinhalb Millionen Menschen.
In November 2012 Argentina was paralysed by the first general strike in ten years of the Kirchner governments.
In Argentinien wurde das Land im November 2012 mit dem ersten Generalstreik seit zehn Jahren gegen die Kirchner-Regierung lahmgelegt.
Amid rising tensions, history was made with the city's first general strike.
Inmitten steigender Spannungen wurde mit dem ersten Generalstreik der Stadt Geschichte geschrieben.
It was Canada's first general strike.
Es war Kanadas erste Endspielteilnahme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first general strike in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
