The first glimpses of our newest car can be seen in videos published on our social media channels, offering a hint of what is to come at the official reveal.
Die ersten Blicke auf unser neuestes Auto können in Videos in unseren Social-Media-Kanälen geworfen werden, die einen Vorgeschmack dessen bieten, was bei der offiziellen Vorstellung bevorsteht.
Lush green hills dotted with graceful temples and the first glimpses of the sea are only the beginning of the multitude of impressions and the natural beauty the east coast has to offer its visitors.
Saftig grüne Hügelzüge mit verspielten Tempeln und die ersten Blicke auf's Meer sind ein guter Einstieg für die Fülle an Eindrücken und Natur, die die Ostküste seinen Besuchern zu bieten hat.
We'll be letting those in attendance experience the very first glimpses of customization in NFS Payback, including the brand new garage.
Wir werden unseren Besuchern vor Ort die Möglichkeit geben, einen ersten Blick auf das Tuning in NFS Payback und die brandneue Garage zu werfen.
See the first glimpses of the new kit in Bonnies video presentation here...
Erhaschen Sie hier einen ersten Blick auf das neue Kit in Bonnies Video-Präsentation.
You are only having the first glimpses of it, but later on it becomes normal and one feels that one was always this Atman infinite and immortal.
Du hast im Augenblick lediglich erste Eindrücke davon, später aber wird es zu etwas ganz Normalen, und du fühlst, dass du immer dieser atman warst, unendlich und unsterblich.
First glimpses. The magic lives.
Erste Eindrücke. Der Zauber lebt.
Ready for the first glimpses of snow in the mountains on the Asiago plateau?
Bereit für die ersten Blicke auf Schnee in den Bergen auf der Hochebene von Asiago?
Not much longer and we catch the first glimpses of the Walchsee in front of us and the Kaisergebirge to our right.
Nicht mehr lange und wir erhaschen die ersten Blicke auf den Walchsee vor uns und das Kaisergebirge zu unserer rechten Seite.
As we do this, we will see our first glimpses of PURE HEART TRUE LOVE.
Wenn wir dies tun werden wir die ersten Blicke auf die REINE WAHRE HERZENSLIEBE erhaschen.
We got our first glimpses of the new Mercedes-Benz SUV - the M-Class.
Wir warfen den ersten Blick auf den neuen Mercedes-Benz SUV - die M-Klasse.
and they gave us our first glimpses at brain wiring.
und diese gaben uns erste Einblicke in die Verdrahtung des Gehirns.
I hope you enjoy the first glimpses of your session:)
Ich hoffe Euch gefallen die ersten Einblicke in Eure Session:)
There I got first glimpses of the seemingly still far off age of computers.
Dort erhielt ich erste Einblicke in das seinerzeit noch weit entfernt wirkende Zeitalter der Computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.