Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first high-level
Vertaling van "first high-level" in Duits
erste hochrangige
ersten hochrangigen
The EKD delegation is the first high-level church delegation to visit the region that experienced the civil war.
Die EKD-Delegation war die erste hochrangige kirchliche Delegation, die nun die Bürgerkriegsregion besuchte.
Both will be in focus at the December summit: the first high-level discussion on defence issues since the onset of the crisis.
Beides wird beim Dezembergipfel im Brennpunkt stehen: die erste hochrangige Diskussion über Verteidigungsfragen seit Ausbruch der Krise.
During a first high-level panel, Ministers underscored the importance of implementing targeted structural reforms, linking them to restoring public confidence.
Während der ersten hochrangigen Gesprächsrunde unterstrichen die Ministerinnen und Minister, wie wichtig es ist, gezielte Strukturreformen umzusetzen und verbanden sie mit dem Vertrauen in der Öffentlichkeit.
The first high-level meeting of small countries was organized in July 2014, hosted by San Marino, to discuss how the countries could advance implementation of Health 2020.
Auf der ersten hochrangigen Tagung der kleinen Länder, die auf Einladung San Marinos im Juli 2014 stattfand, wurde die Frage erörtert, wie die Länder die Umsetzung von „Gesundheit 2020" vorantreiben können.
But Mervyn King is hardly the first high-level official to confirm that Europe's economic malaise has been inflicted on its citizens deliberately.
Doch Mervyn King ist bei weitem nicht der erste hochrangige Funktionär, der bestätigt, dass die europäische Finanzmisere den Bürgerinnen und Bürgern vorsätzlich auferlegt wurde.
The summit in Botswana's capital, Gaborone, was the first high-level conference to deal with the entire ivory value chain.
Der Gipfel in Gaborone, der Hauptstadt Botswanas, war die erste hochrangige Konferenz, die sich mit der gesamten Elfenbein-Wertschöpfungskette beschäftigte.
The Commission hosted the first high-level conference on the criminal justice response to radicalisation on 16 October.
Die Kommission hat am 16. Oktober die erste hochrangige Konferenz zum Thema „strafrechtliche Reaktion auf die Radikalisierung" ausgerichtet.
These first high-level meetings were followed by regular gatherings and contacts between the companies' Chief Executive Officers.
Diesen ersten hochrangigen Treffen folgten regelmäßige Zusammenkünfte und Kontakte zwischen den beiden damaligen Chief Executive Officers D.D.
Joint declaration following the first high-level German-Brazilian government consultations
Gemeinsame Erklärung anlässlich der Ersten Hochrangigen Deutsch-Brasilianischen Regierungskonsultationen
The conference was the first high-level public event after the end (13 May) of the public consultation on the Commission Green Paper.
Die Konferenz war die erste hochrangige öffentliche Veranstaltung nach dem Ende der öffentlichen Konsultation (13. Mai) zum Grünbuch der Kommission.
The Swedish Institute for International Affairs sponsored and co-organised ESI's first high-level brainstorming seminar, inviting key policy makers and regional experts to develop new policy concepts for the future.
Das Schwedische Institut für Internationale Angelegenheiten sponserte und beteiligte sich an der Organisation des ersten hochrangigen ESI-Brainstorming-Seminars, zu dem wichtige politische Entscheidungsträger und lokale Experten eingeladen waren, um neue Politikkonzepte zu entwickeln.
These were the first APEC meetings in the U.S., and the first high-level U.S. meetings with China since the Tiananmen Square protests of 1989.
Dabei handelte es sich um die ersten APEC-Treffen in den Vereinigten Staaten und das erste hochrangige Zusammenkommen mit der Volksrepublik China nach dem Tian'anmen-Massaker von 1989.
On 21-22 July 2016, Armenia, Azerbaijan, Georgia, at the first high-level consultation on the prevention of malaria reintroduction.
Am 21. und 22. Juli 2016 wird die WHO in Aschgabat (Turkmenistan) ihre erste hochrangige Tagung über die Prävention einer Wiedereinführung der Malaria abhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first high-level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 89 ms.
